的外部环境 in English translation

• external environment
• external circumstances
• external conditions
• external situation
• external environments
• external context
• of the outside environment

Examples of using 的外部环境 in Chinese and their translations into English

面对严峻的外部环境和现实转型压力，行业发展处在艰难时期。
Facing the severe external environment and the pressure of real transformation， the development of the industry is in a difficult period.

注：为了应对瞬息万变的外部环境，Nitto会每年更新为期三年的中期管理计划（滚动计划）。
Note: To respond to fast-changing external environments, Nitto updates its three-year Mid-Term Management Plans each year(rolling plans).

鉴于当前有利的外部环境也许不会永远持续下去，决策者应利用这一平静时期为今后的挑战作好准备。
As the current favourable external environment may not last forever, policymakers should use tranquil times to prepare for the next challenges.

公司在不断变化的外部环境中选择、维持或调整其战略地位的过程.
(i) The processes by which firms choose, maintain or redirect their strategic positions within ever-changing external environments.

随着主要贸易伙伴经济增长放慢，本区域面临越来越有挑战性的外部环境。
With the slowdown of economic growth in major trading partners, the subregion has been facing an increasingly challenging external environment.

视觉系统的软件设计完成还要对其鲁棒性进行检测和提高，以适应复杂的外部环境。
Machine vision software design also needs to detect and improve its robustness to accommodate complex external environments.

今天，技术正在使我们的连接与彼此，与设备的指数增长，并与我们的外部环境。
Today, technology is enabling an exponential increase in our connectivity with one another, with devices, and with our external environment.

Supports_result_setssupports_result_sets列标识那些可以返回结果集的外部环境。
Supports_result_sets The supports_result_sets column identifies those external environments that can return result sets.

首先，中国期货市场保持了健康，快速的发展态势，培育了良好的外部环境。
First of all, China's futures market has maintained a healthy and rapid development trend, cultivate a good external environment.

制造功能强大的Kuka铸造机器人的另一个原因是特别适合极重载荷：高污染，高温或恶劣的外部环境。
Another reason for creating a strong KUKA casting robot specifically for very heavy loads: high pollution, high temperatures or harsh external environments.

有效的转换率确保了电源负载的安全性和稳定性，即使在炎热的外部环境下也能正常工作。
The effective conversion rate ensures that the power supply load is safe and stable, and it can work normally even under the hot external environment.

在本报告所述期间，特别是在最后几个月，工程处开展业务的外部环境显著恶化。
The external environment in which the Agency has had to carry out its operations deteriorated markedly during the reporting period, especially in the closing months.

第四，整个国民经济持续快速健康的发展，为资本市场创造了良好的外部环境。
Fourthly, the sustained, rapid and healthy development of the national economy created a favorable external environment for the capital market.

王洪波女士(中国)说，发展中国家参与国际贸易的外部环境仍然充满不确定因素。
Ms. Wang Hongbo(China) said that the external environment for the participation of developing countries in international trade remained fraught with uncertainties.

尽管欧洲培养和教育教会了他思想的富人的适当的外部环境;
While his nurture and education had taught him European ideas of a rich man's proper external circumstance;

企业的外部环境分为三个层次：总体环境、行业环境以及竞争环境。
The external environment of every company comprises of three levels: the general, industry and competitor environments..

为了创立有利于非洲发展的外部环境，发言者呼吁各个发展伙伴加强对区域减贫努力的承诺。
With a view to the creation of an external environment conducive to African development, the speaker called on development partners to strengthen their commitment to the regional efforts to reduce poverty.

房间最终也会和它的外部环境趋于平衡，而外部环境也在慢慢与整个宇宙趋于平衡。
The room eventually equilibrates with the outside environment, and the environment drifts even more slowly toward equilibrium with the rest of the universe.

宣传战略需要对基金各级的外部环境进行持续监测。
Advocacy is a strategy that requires continuous monitoring of the external environment at all levels of the Fund.

由于光缆在实际使用过程中受到的外部环境、内部质量方面差异性较大，因此电缆产品寿命问题比较复杂。
Because the external environment and internal quality of the optical fiber cable are different during the actual use, the lifetime problem is more complicated.