的安保人员 in English translation

• security personnel
• security staff
• security officers

Examples of using 的安保人员 in Chinese and their translations into English

不足为奇的是，越来越少的安保人员和土耳其的空袭使得一些is囚犯得以逃离。
It is not surprising that fewer security guards and Turkish air raids have allowed some of the inmates to flee.

迄今为止，黑水公司涉及这一事件的安保人员中，没有一人被定罪。
To date, none of the Blackwater guards involved in the incident have been convicted.

训练员日后将对维和特派团的安保人员进行上述科目的培训。
The trainers will later conduct training of the security staff in peacekeeping missions on the same subjects.

据报，没有发生任何事件，因为信托机构大院的安保人员没有采取任何可能加剧紧张或导致使用武力的行动。
No incidents were reported, as security personnel guarding the premises refrained from taking any action that might have increased tensions or led to the use of force.

确保充分尊重结社自由和和平集会自由，惩罚所有对和平示威者过度使用武力的安保人员(法国)；.
Assure full respect of freedom of association and peaceful assembly and punish all excessive use of force by security officers against peaceful demonstrators(France);

产出增加是由于技术审核程序有所改进，且需要为达尔富尔混合行动和中乍特派团征聘大量的安保人员.
Increased output is owing to improved procedures in the technical clearance process and the need to recruit large numbers of security staff for UNAMID and MINURCAT.

但是，特派团支助股的主要职责是向维持和平特派团内人数迅速增加的安保人员提供专门安保训练。
However, the Unit' s principal responsibility was to provide a variety of specialized security training to a rapidly increasing number of security staff in peacekeeping missions.

主办下列区域性研讨会和会议，旨在为包括妇女在内的安保人员提供裁军和军备控制培训：.
The following regional seminars and conferences were hosted to provide disarmament and arms control training to security personnel including women.

法国总统办公室表示，马克龙在近日的一次会议上召集了有关的安保人员，他们负责监视涉嫌激进主义的个人。
It added that Macron had summoned to a meeting later this week the security services responsible for monitoring individuals suspected of radicalisation.

几分钟后，该人物开始变得富有攻击性，攻击了设施的安保人员，并要求将他“再次重置”。
After several minutes, the figure became violent, attacking the facility's guards and demanding that he“was made whole again”.

在科索沃特派团、联东综合团、联科行动进行现场评估，对前往达尔富尔混合行动和联苏特派团的安保人员进行部署前评价.
On-site assessments conducted in UNMIK, UNMIT and UNOCI; predeployment evaluations of security staff destined for UNAMID and UNMIS conducted.

黎巴嫩当局向我的特别协调员通报，自我上次报告以来，负责边界管理的安保人员的部署没有改变。
Lebanese authorities informed my Special Coordinator that the deployment of security personnel for the management of the border remained unchanged since my last report.

安保部无权统一整个联合国安保管理系统的安保人员合同安排。
The Department of Safety and Security has no authority to harmonize contractual arrangements of security personnel throughout the United Nations security management system.

ScienceandIndustry-一个以团队为基础的模组，游戏中玩家将扮演在两个互相竞争的研究机构中工作的安保人员。
Science and Industry- A team-based multiplayer mod in which players take the roles of security guards at two competing research firms.

工作组还收到资料，指控森林公司雇佣的安保人员侵犯土著社区人权。
The Working Group also received information on abuses of the human rights of indigenous communities, allegedly by security guards contracted by forestry companies.

他解释说，肯尼亚被迫部署更多的安保人员，以保障其与索马里的边境安全，并不得不接纳大量索马里难民。
He explained that Kenya had been forced to deploy more security personnel to secure its border with Somalia and had also to accommodate very large numbers of Somali refugees.

特别委员会强调，必须彻底调查各维和特派团雇佣的当地安保人员，包括调查犯罪和侵犯人权情况以及与安保公司之间的联系。
The Special Committee underlines the importance of thoroughly vetting local security personnel hired by peacekeeping missions, including for criminal and human rights violations and links to security companies.

这就要求有充分的安全资源，得力的专业安保人员、明确的政策和标准、对安全威胁和风险的专家评估以及贯穿各级的问责制。
This requires adequate security resources, competent professional security staff, clear policies and standards, expert security threat and risk assessments and accountability at all levels.

在蒙罗维亚，小组会见了内阁各部部长、高级政府官员、联利特派团相关人员、非政府组织代表以及与美国大使馆的有关安保人员。
In Monrovia, the Panel met with various cabinet ministers, senior Government officials, relevant UNMIL personnel, NGO representatives and relevant security personnel attached to the United States Embassy.

两名安保助理(1名外勤事务人员、1名当地雇员)将负责实际进出特派团房地的控制工作，确保特派团房地的安全，并管理按合同聘用的安保人员。
Two Security Assistants(1 Field Service, 1 Local level) will be responsible for physical access controls to Mission premises, ensuring security of the Mission premises, and for managing contracted security personnel.