的实际增长 in English translation

• real growth
• actual growth
• actual increase
• the real increase
• actually grew

Examples of using 的实际增长 in Chinese and their translations into English

整个区域的实际增长连续四年达到或超过3.0％。
The region as a whole has now experienced four consecutive years of real growth at or above 3.0 per cent.

年至2005年期间，社会保障福利的平均值实际增长了16.2%(附件，图23)。
Between 1998 and 2005, the average value of social security benefits had a real increase of 16.2 percent(Annexes, Fig. 23).

股票市场(100)指数去年的实际增长率为27%。
The stock market(100) index last year had a real growth rate of 27 percent.

危机导致了撒哈拉以南非洲地区的实际增长率下滑，降低了在若干非洲国家实现千年发展目标的前景。
It has led to a decline in the real growth rates of sub-Saharan Africa and has reduced the prospects for achieving the MDGs in several African countries.

该区域的实际增长从2007年的3.2%降至2008年的1.2%，再降至2009年的负3.6%。
Real growth for the region declined from 3.2 per cent in 2007 to 1.2 per cent in 2008 to minus 3.6 per cent in 2009.

所采取的行动确保了员工收入的实际增长。增长主要是通过在预算部门执行新的薪酬制度产生。
The undertaken actions have ensured a real increase of income for employees, this increase being mostly generated by the implementation of the new system of remuneration in the budgetary sector.

下表把该办事处拟议的实际增长同整个经常预算拟议的实际增长相比较：.
This is illustrated by the following table which compares the real growth proposed for the Office with that proposed for the regular budget as a whole.

这一数字低于2013年预测的2.3%，也低于2010年~2013年的实际增长率3.3%。
This is less than last year's forecast of 2.3%- and the actual growth rate of 3.3% per year between 2010 and 2013.

基于5G无与伦比的竞争力，SK电讯将全力以赴实现2019年新ICT业务的实际增长。
Based on unmatched competitiveness in 5G, SK Telecom will make all-out efforts to achieve tangible growth in New ICT Business in 2019.”.

实际城市化（physicalurbanization）”指的是城市的实际增长。
The term“physical urbanization” is used to denote the actual growth of cities.

这一数字低于去年预测的2.3%，也低于2010年至2013年3.3%的实际增长率。
This is less than last year's forecast of 2.3%- and the actual growth rate of 3.3% per year between 2010 and 2013.

自2000年9月举行千年首脑会议以来，澳大利亚连续5年取得官方发展援助的实际增长。
Australia has delivered five successive years of real growth in our ODA since the Millennium Summit was held in September 2000.

在美洲,该行业经历了下降的实际增长-2.7%。
In the Americas, the industry experienced a decline with real growth of -2.7%.

年的金额比2004年略少，这主要是由于2004年比前一年的实际增长率达到了26.4％。
The 2005 figure is a little less than the 2004 figure, which amounted to a real increase of 26.4 per cent over the previous year.

即使是英国，脱欧迫在眉睫，也应该有1.2%的实际增长。
Even the United Kingdom, with Brexit looming, should have real growth of 1.2%.

方案概算概要中5.8％的实际增长是核准会员国的新增活动以及秘书处反对变动的结果。
The real growth of 5.8 per cent reflected in the proposed programme budget outline was the result of the approval of additional activities by Member States and resistance to change on the part of the Secretariat.

估计1.5%至2%的实际增长与2010年1%的实际增长率相比略有提高，但仍然远远低于衰退前5%的增长率。
Estimated real growth of 1.5 to 2 per cent represents a modest increase compared to the 2010 real growth rate of 1 per cent, but it is still far below pre-recession rates of 5 per cent.

该区域的实际增长从2007年的3.2%降至2008年的0.9%，又降至2009年的负3.7%，2010年回升至2.6%。
Real growth for the region declined from 3.2 per cent in 2007 to 0.9 per cent in 2008 to minus 3.7 per cent in 2009 and recovered to 2.6 per cent in 2010.

年至2006年，核心资金的实际增长平均每年下降0.3％，但在2001年至2006年的过去五年中，平均每年提高3.0％。
The real growth in core funds decreased an average of 0.3 per cent per annum from 1991 to 2006, but has increased an average 3.0 per cent per annum in the last five years, 2001 to 2006.

该报告还指出，估计苏丹经济的总体实际增长率约为7.2%，以现行汇率计算，国内总产值约为195亿美元。
The report stated that the economy has recorded a total estimated real growth rate of some 7.2% and GDP at current rates of exchange is approximately US$ 19.5 billion.