Examples of using 的律师辩称 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
她的律师辩称，由于她的健康状况，这种情况不可以再持续下去。
Her lawyer argues that this situation is untenable due to her health.彼得森在2004年经过审判后被判有罪，他的律师辩称，在宣传方面超过了OJ辛普森谋杀案的审判。
Peterson was convicted in 2004 after a trial his attorney argues surpassed the O.J. Simpson murder trial in terms of publicity.但是Loughner的律师辩称，检察官未能证明他的病情可能会得到足够的改善。
But Loughner's attorneys argue prosecutors have failed to prove that it's probable his condition will improve enough.但她的律师辩称，她是在家人受到威胁的情况下被迫采取行动的。
But her counsel contended that she acted under duress amid threats to her family.他的律师辩称，总统在任期间享有此类调查的临时豁免权。
His attorneys have argued that the president enjoys temporary immunity from such investigations while in office.艾伦的律师辩称，他没有足够的能力进入辩诉状态。
But Allen's attorneys have argued he was not competent enough to enter the plea.她的律师辩称，她的隐私利益超过了披露她名字的微不足道的公众利益。
Her lawyers claim her privacy interest outweighs the insignificant public interest.斯蒂芬的律师辩称，证据应该被压制，因为它是基于埃里森非法劫持一个设备。
Stephen's attorneys have argued that the evidence should be suppressed because it was based on Ellison's unlawful seizure of a device.特朗普的律师辩称，他的言论不是诽谤性的，案件应该推迟到他的总统任期之后，或者完全撤销。
Trump's lawyers have argued that his statements weren't defamatory and that the case should be postponed until after his presidency or dismissed altogether.布伦特的律师辩称他的当事人应该得到缓刑，布朗的母亲说她已经原谅了布伦特，后者是她儿子的大学队友和朋友。
Brent's attorney has argued his client deserves probation, and Brown's mother says she 他的律师辩称，你许多违反了日本宪法和有关家庭分离的国际法。
His lawyers have argued that condition violates Japan's constitution and international law on family separations.Naseer的律师辩称，美国对将他送回巴基斯坦的限制较少。
Naseer's lawyer had argued that the U.S. would 孟晚舟的律师辩称，她的行为在加拿大不构成犯罪，而这是本案成功的前提。
Meng's lawyers have argued that her actions do not constitute a crime in Canada, a prerequisite for the case to succeed.布莱曼特的律师辩称，最简单的“妥协”就是喂饱孩子，父母必须“选择他们的战斗”。
Mr Bramante's lawyer is arguing that the easiest thing to“give in to” 他的律师辩称，他的拘留“明显违反了孟加拉国宪法规定的基本权利”。
His lawyers have argued his detention was“a clear violation” of his fundamental rights under Bangladesh's constitution.在周一的短暂辩论中，Gawker的律师辩称，周五的判决已经让公司“衰弱”了。
During brief arguments Monday, Gawker's lawyer pleaded that the Friday verdict is already“debilitating” for the company.罗塞夫的律师辩称，8月10日举行的会议中使用的一些程序侵犯了她的权利。
Rousseff's lawyers had argued that some of the procedures used at the session, held August 10, violated her rights.在一月份的伦敦法庭听证会上，他的律师辩称，通过链接到其他网站，他所做的只不过是Google或Yahoo之类的东西.
In the initial court hearing his lawyers argued that by linking to other websites, TVShack was merely offering the same as Google and Yahoo.Bales的律师辩称，没有足够的信息可以推进军事法庭。
卡特的律师辩称，她的文本受到宪法保护的言论自由。
Carter's lawyer has argued that the texts are protected free speech.
