的效率和成本效益 in English translation

• efficiency and cost-effectiveness
• efficiency and cost effectiveness
• efficient and cost-effective

Examples of using 的效率和成本效益 in Chinese and their translations into English

其次，全球经济的不确定性使重视外勤业务的效率和成本效益能够产生新的裨益。
Second, global economic uncertainty has placed a new premium on pursuing efficiency and cost-effectiveness in field operations.

事实上，这是在庭审过程的公平、客观和公正与庭审过程的效率和成本效益两者之间求得平衡。
It is a balance struck, in fact, between fairness, objectivity and impartiality of the trial process, and its efficiency and cost-effectiveness.

Schlesinger先生(奥地利)代表欧洲联盟发言说,监督厅的责任是提高本组织的效率和成本-效益。
Mr. Schlesinger(Austria), speaking on behalf of the European Union, said that it was the duty of OIOS to enhance the efficiency and cost-effectiveness of the Organization.

有这样一名工作主动的联合国秘书处工作人员，再加上委员会助理的行政支助，就可以以较高的效率和成本效益满足这项要求。
A motivated United Nations Secretariat staff member, with administrative support from the assistants to the Committee, could fill this requirement efficiently and cost-effectively.

审计委员会建议外勤支助部要求所有特派团对造成飞机利用不足的因素进行分析，并采取适当行动，提高飞机的使用效率和成本效益。
The Board recommends that the Department of Field Support require all missions to analyse the factors leading to the underutilization of aircraft and take appropriate action to enhance the efficiently and cost-effectiveness of aircraft utilization.

Bonsack的人制作出了一种卷香烟机器，提高了香烟的生产效率和成本效益。
Bonsack produce a volume of cigarette machine, cigarette improved productivity and cost-effectiveness.

我们的服务效率和成本效益，覆盖预选程序工作，发放程序和执法。
Our service is efficient and cost effective and covers pre-proceedings work, issuing proceedings and enforcement.

(f)制定联合监测和评价共同事务的效率、成本效益和用户满意程度的方法。
(f) Methodology for joint monitoring and evaluation of the efficiency, cost-benefits and user satisfaction with common services.

继续设法按照《全球环境基金第二次总体绩效研究报告》的建议和《北京宣言》，提高基金业务活动的管理效率和成本效益；.
To continue its efforts to increase the administrative efficiency and cost-effectiveness of its operations in line with the recommendations of the Second Overall Performance Study of the Global Environment Facility and the Beijing Declaration;

继续设法按照《全球环境基金第二次总体绩效研究报告》(绩效报告2)的建议和《北京宣言》，提高基金业务活动的管理效率和成本效益；.
To continue its efforts to increase the administrative efficiency and cost-effectiveness of its operations in line with the recommendations of the Second Overall Performance Study of the GEF(OPS 2) and the Beijing Declaration;

定期评价电子招聘系统的效率和成本效益。
(f) The efficiency and cost effectiveness of the e-recruitment system is periodically evaluated.

将要求联刚特派团提供协助，以实现最大的效率和成本效益，但须不妨碍联刚特派团执行任务的业务能力。
MONUC would be requested to provide assistance in order to maximize efficiency and cost-effectiveness, without prejudice to its operational capability with respect to its mandate.

与传统能源相比，太阳能和风能的效率和成本效益更高，不断发展的技术将继续提高它们的价格和性能。
Solar and wind are already more efficient and cost-effective than conventional sources, and evolving technologies will continue to improve their price and performance.

反过来，这又对审查这些事务的效率和成本效益提供了更好的基础。
In turn, this will provide a better basis for reviewing the efficiency and cost-effectiveness of the services.

管制系统的效率和成本效益，包括协调数据收集和风险评估、管理和沟通.
Efficiency and cost-effectiveness of regulatory systems, including harmonisation of data gathering and risk assessment, management and communication.

事实证明，使用以信息技术为基础的创新传授机制有很高的效率和成本效益。
The use of innovative information technology-based delivery mechanisms has proved to be efficient and cost-effective.

更高的效率和成本效益是补充风力发电行业动态的一些基本因素。
Higher efficiency and cost effectiveness are some of the essential parameters which will complement the industry dynamics.

环境署-实况"在设计上旨在通过以下途径，大大提高今后为不断审查世界环境状况而采用的方法的效率和成本效益：.
UNEP-Live is being designed to significantly enhance the efficiency and cost-effectiveness of the future approach to keeping the world environmental situation under review by.

为提高制度的效率和成本效益，将由负责整个基金的一个全球保管人取代各区域保管人。
With a view to increasing the efficiency and cost effectiveness of the system, regional custodians would be replaced by one global custodian for the whole Fund.

强调继续需要确保联合国大学活动的效率和成本效益；.
Emphasizes the continuing need to ensure efficiency and cost-effectiveness in conducting the activities of the University;