的整体水平 in English translation

• overall level
• overall standard
• general level

Examples of using 的整体水平 in Chinese and their translations into English

人口基金还具有丰富的经验，从国家和区域层面的整体水平，人口与发展问题。
UNFPA also has a wealth of experience, from the country and regional levels to the global level, on population and development issues.

研究表明，与供应和需求均有关的因素影响非法药物使用的整体水平。
Research has shown that factors related to both supply and demand influence the overall levels of illicit drug use.

如果我能看到他的屁股，我不怀疑我应该找到它的整体水平。
And if I could have seen his arse, I do not doubt I should have found it on par with the whole.".

该报告的主要研究结果是业务连续性准备工作的整体水平远远低于国际标准。
The major finding of the report was that the overall level of business continuity preparedness was well below international standards.

越南的公民满意，他们有什么，并满足该国的整体水平是相当高的。
Citizens of Vietnam are satisfied with what they have, and the level of delectation in the country is quite high.

超过临界点，非制造业销售价格的整体水平已经收窄。
Above the critical point, the overall level of non-manufacturing sales prices has narrowed.

这是为了确保其设施也处于看齐猪养殖的整体水平。
This is to make sure that its facilities are at par with the global standards of swine farming.

可以推动地方税收，并且能带动当地汽车工业的整体水平。
It can promote local taxes and drive the overall level of the local automobile industry.

尽管我国玻璃行业起步不晚，但是玻璃产品的整体水平不高。
Although glass industry didn't start late in China, the whole level of glass products was low.

因此，建设国家反恐能力的同时，必须制定基准以衡量治理和透明度的整体水平。
State capacity-building for counter-terrorism must therefore simultaneously establish benchmarks for overall levels of governance and transparency.

该部按照战略规划假设审查了所需人员编制的整体水平，并考虑到按预期维持和平活动水平安排资源的需要。
The Department has reviewed the overall level of staffing requirements against the strategic planning assumptions and taken into account the need to scale resources to the level of anticipated peacekeeping activity.

总共有53%的受访者认为讲习班上发言的整体水平或质量"非常好"，47%的受访者认为"良好"。
A total of 53 per cent of respondents rated the overall level or quality of the presentations given at the Workshop as" very good" and 47 per cent rated it as" good".

从表1提供的数据可以看出，自从登记册成立以来，亚洲和太平洋的整体参与水平相对来说仍然不太高。
In the region of Asia and the Pacific, the overall level of participation continues to be relatively modest since the inception of the Register, as can be observed from the data provided in table 1.

由于这些机构的能力不断增强，联合国支助市政选举的整体水平应低于对2009年乡级选举的支助。
In the light of the increasing capacity of those bodies, the overall level of United Nations support to the municipal elections should be less than that for the village(suco) elections in 2009.

这方面政策的目标，是为了在公司之外扶持创新、推动创新，提高经济体和广大社会内的整体创新水平。
The objective of policies in this regard is to enable and facilitate innovation outside the boundaries of the firm, increasing the overall level of innovation in the economy and in the society on a wider basis.

发展援助委员会22个捐助国按照其合计国民生产总值中所占份额计算的官方发展援助的整体水平，由1987年的0.36％减少到2001年的0.22％。
As a share of the combined GNI of the 22 Development Assistance Committee(DAC) donors, the overall level of ODA decreased from 0.36 per cent in 1987 to 0.22 per cent in 2001.

虽然此种事件的数量与联黎部队活动的整体水平相比依然很少，其中一些事件有可能使联黎部队难以有效执行其第1701(2006)号决议所规定任务。
While their number remains marginal in comparison to the overall level of UNIFIL activities, some of these incidents have the potential to compromise UNIFIL effectiveness in executing its tasks under resolution 1701(2006).

总之，其他资源的整体水平表明，需要开发署继续支持各国政府，根据国家优先事项来获得、指导和管理不同类型的资金。
Overall, the total level of other resources demonstrates that UNDP continues to be called upon to support governments to obtain, direct and manage different types of funding in accordance with national priorities.

集装箱部件制造作为集装箱制造产业链上的一环,与集装箱制造业的整体水平密切相关,其市场规模受制于集装箱行业的整体发展。
As a part of the container manufacturing industry chain, container component manufacturing is closely related to the overall level of the container manufacturing industry.

这是谈话的整体水平。
This is the overall level of talk.