Examples of using 的文化传统 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
社会保障制度模式的选择都与该国的历史文化传统、社会文化环境和价值取向密切相关。
The choice of social security system model is closely related to the country's historical and cultural tradition, social and 电影让世界各地的人们真实地感受及了解彼此的文化传统，反应出社会生活。
Films allow people all around the world to truly feel and understand each other's cultural traditions which reflects their social's lifestyle.因此，考虑到科学与社会在本质上相互关联，学生们需要学会以科学的知识和态度来发展他们的文化传统。
Students therefore need to acquire scientific knowledge and attitudes to develop their cultural heritage, given that science and society are intrinsically related.免费的音乐会，达拉斯德州最古老的连续的文化传统，是今年题目，一个多为巴罗克式的圣诞节。
The free concert, UT Dallas' oldest continuous cultural tradition, is this year titled, A Mostly Baroque Christmas.非政府组织和国际组织应努力改变违反这些公约的文化传统。
It is up to NGOs and international organizations to try to change cultural traditions that may be in contravention of the conventions.土族塞人一方已经并且仍在尽力保存北塞浦路斯的文化传统。
The Turkish Cypriot side has done and is doing everything within its means to preserve the cultural heritage of Northern Cyprus.毛利人拥有丰富多彩的文化传统，在400万总人口中占15%左右。
Maori, who possess a rich and vibrant cultural tradition, represent around 15 percent of a total population of about four million.它的旗舰产品，希尔曼表演艺术系列，呈现了代表匹兹堡的文化传统，同时庆祝全球艺术创新卓越的方案。
Its flagship offering, the Hillman Performing Arts Series, presents programs of excellence that represent Pittsburgh's cultural traditions while celebrating global artistic innovation.这些团体定期聚会，开展社交活动，并分享和庆祝他们的文化传统。
These groups meet regularly to socialize, and share and celebrate their cultural heritage.墨西哥的文化和美洲印第安人的文化传统是重要的，在她的工作，已有时朴素的艺术或民间艺术的特点。
Mexican culture and Amerindian cultural tradition are important in her work, which has been sometimes characterized as Naïve art or folk art.新加坡的美食主要融合了中国，印度，马来西亚和西方的文化传统，反映了其人口的种族多样性。
FOOD- Cuisine in Singapore is a mix of Chinese, Indian, Malay and Western cultural traditions, reflecting the ethnic diversity of its population.年，教科文组织在巴黎组织了一次国际援助国会议，以保护和恢复科索沃的文化传统。
In May 2005, UNESCO organized an international donors conference in Paris to protect and restore cultural heritage in Kosovo.墨西哥的文化和美洲印第安人的文化传统是重要的，在她的工作，已有时朴素的艺术或民间艺术的特点。
Mexican and Amerindian cultural tradition are important in her work, which has been sometimes characterized as naive art or folk art.该国的原始居民，原住民和托雷斯海峡岛民，是世界上最古老的持续不断的文化传统之一的保管人。
The country's original inhabitants, the Aboriginal and Torres Strait Islander peoples, are the custodians of one of the world's oldest continuing cultural traditions.芬兰人认识到不仅需要教育自己的孩子，但要保持自己的文化传统。
The Finns recognized the need not only to educate their children, but to maintain their cultural heritage.墨西哥的文化和美洲印第安人的文化传统是重要的，在她的工作，已有时朴素的艺术或民间艺术的特点。
Mexican culture and Amerindian cultural tradition figure prominently in her work, which has sometimes been characterized as Naïve art or folk art.新加坡的美食主要融合了中国，印度，马来西亚和西方的文化传统，反映了其人口的种族多样性。
Cuisine in Singapore is primarily a mix of Chinese, Indian, Malay and Western cultural traditions, reflecting the ethnic diversity of its population.重视孩子的教育本来是一个好的文化传统，对于追求卓越的孩子，其负担必然也是重的。
Attaching importance to children's education is a good cultural tradition, and the burden on children who pursue excellence must also be heavy.从两种不同的文化，哥伦比亚和亚美尼亚黎巴嫩未来，他们沉浸在他们家庭的文化传统，其中许多都围绕着食物。
Coming from two different cultures, Colombian and Armenian-Lebanese, they are steeped in the cultural traditions of their families, many of which revolve around food.杰罗姆表达的著作，在早期教会的奖学金，帮助创造无与伦比的中世纪的文化传统。
The writings of Jerome express a scholarship unsurpassed in the early church and helped to create the cultural tradition of the Middle Ages.
