Mallinckrodt agreed to pay $24 million in cash, provide $6 million in generic products and cover $500,000 for the counties' time and expenses.
为每个运营商定制或多或少的5G手机需要额外的时间和费用来开发、测试和部署。
Making 5G phones more or less bespoke to each carrier requires extra time and expense to develop, test and deploy….
法律代表起诉专利申请也节省了我们客户的时间和费用。
The prosecution of patent applications through one single legal representative also saves our clients time and costs.
许多企业,尤其是那些拥有多个业务部门的企业,缺乏简单的方式与员工沟通福利或跟踪员工的时间和费用。
Many companies, especially those with multiple business units, do not have an easy way to communicate benefits to employees or track employee time and expenses.
对于那些想要高级教育和专业技能,无需传统现场学位课程的时间和费用,他们便利。
They are convenient for those who want advanced education and specialized skills without the time and expense of traditional on-site degree programs.
查找信息是在这方面"消费工作"的主要部分,而因特网的出现,大大缩短了查找的时间和费用。
Information searches are a major part of the“consumption effort” in these fields, and Internet availability greatly cuts the time and costs of a search.
当它不是已经建立的项目的一部分,一些人认为用户研究增加额外的时间和费用。
When it isn't already an established part of projects, some people see user research as adding additional time and expense.
关于所提出的另一个选择办法,从某些角度来看可能透明度更高,但却涉及额外的时间和费用。
The other options presented may be more transparent from some perspectives, but involve additional time and costs.
它包括项目管理工具,跟踪的时间和费用,发票,甚至支付受理。
It features project management tools, tracking of time and expenses, invoicing, and even payment acceptance.
虽然这可能花费更多的时间和费用,当你有这么多的人居住在一个建筑是很有必要的。
Although this might be more costly in time and expense, when you have so many people living in one building it is necessary.
它们还涉及解决争议的时间和费用、正当程序的其他方面、公共利益诉讼、公众监督和政府问责制。
They also touch upon issues of time and costs involved in resolving disputes, other aspects of due process, public interest litigation, public oversight and government accountability.
人道主义排雷工作需花的时间和费用因此大为增加。
This adds significantly to the time and costs associated with undertaking humanitarian mine clearance.
请注意,地面运输所需的所有时间和费用均为估算值,并受交通条件的限制。
Please note that all duration and costs provided for ground transportation are estimates and subject to traffic conditions.
这需要大量的时间和费用,在美国国内的汇款。
It takes considerable time and fees in the domestic money transfer in the United States.
这类认证可能会解决欺诈性倒签的问题,但可能会在交易所需的时间和费用方面造成问题。
While such certification may address the problem of fraudulent antedating, it may raise a problem with respect to the time and cost required for a transaction.
从私人飞机到私人岛屿,富人已经投入了大量的时间和费用来与其他人隔绝。
From private jets to private islands, the rich already devote a great deal of time and expense to insulating themselves from other people.
我们乐意按照你的要求评估达到一个特定的结果可能需要的时间和费用。
Upon request, we are happy to provide an estimate as to the time and money that may be required to achieve a particular result.
许多企业,尤其是那些拥有多个业务部门的企业,缺乏简单的方式与员工沟通福利或跟踪员工的时间和费用。
Many enterprises, especially those with multiple business units, lack a simple way to communicate with employees about benefits or to track employees' hours and expenses.
准备工作规划了目前各种业务程序并制定了今后的程序,表明了重大的重新设计工作可节省的时间和费用。
Current business processes were mapped and future processes developed showing the savings in time and costs that could be derived from significant re-engineering.
对于制造商,原则上取得了CB认证和CB报告可以节省申请其他认证的时间和费用。
For manufacturers, in principle, CB certification and CB reporting can save time and expense for applying for other certifications.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt