Examples of using 的是人们 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
人道主义援助行动针对的是人们在有生命威胁的情况中的需要。
Humanitarian assistance operations respond to human need in life-threatening situations.他说，需要改变的是人们的期望.
What has to change is people's expectations.他说，需要改变的是人们的期望.
What needs to change is people's expectations.但我的意思是人们通常用这个词来表达更多的意思上帝比“只是“物质世界。
造成这种“科技上瘾”现象的原因是人们不想错过任何关于身边朋友，名人甚至泛泛之交的消息或状态。
The reason for this"tech addiction" is that people don't want to miss out on any news or status of friends, celebrities and even generalities.这里的重点是人们及其思想-它涉及元层面的产业转型：通才，跨学科，哲学，批判和有争议的。
The stage spotlights people and their ideas and addresses industrial transformation at the Meta level: generally, interdisciplinarily, philosophically, critically, and controversially.最大的问题是人们希望准备就绪，但是想要做好准备存在准备是两件不同的事情。
The biggest problem is that people want to 她的建议是人们在演讲前花点时间大步行走，挺起胸脯，伸展四肢，这些身体姿势能让你感觉有力量。
She recommends that people spend time before a talk striding around, standing tall, and extending their bodies; these poses make you feel more powerful.因为总是发生的事情是人们发现了，水冷却器的闲话走廊里有意义的表情。
Because what always happened was that people found out, gossip at the water cooler, meaningful looks in the hallway.我们的梦想是人们将这种技术用于公共厕所作为分散的解决方案，“他说。
Our dream is that people will use this technology in public toilets as a decentralized solution," he said.最臭名昭着的是人们正在吃西瓜并将果皮扔到地上，然后要求俄罗斯人清理他们的城市垃圾。
The most notorious showed people eating watermelon and throwing the rinds to the ground, then called for Russians to clean their cities of rubbish.民主政治的基础是人们能够根据自己的自由意志表达自己的愿望，决定自己的经济、社会和政治制度。
The foundation of democracy was that people could express their wishes and determine their economic, social and political system by their own free will.发生的事情是人们设置了遮挡物来避免任何其他事情的讨论--包括内容创作者自己。
What's happened is that people set up blinders to avoid discussion of anything else- including the content creators themselves.遗憾的是人们都听从律师的，而律师只是讲风险，却从不告诉你有些事是安全的。
Unfortunately people listen to lawyers, and lawyers talk about risk but they never tell you that something is safe.".他得知主要的问题是人们按自己的意向走，而忽视了神。
He learned 我认为现在的情况是人们用“爱得更多”这个问题来代替讨论真正有限的东西：时间。
I think what 她说，突尼斯在阿拉伯之春中扮演的角色是人们利用技术帮助“推动导致革命性变革的运动”。
Noting Tunisia's role in the Arab Spring, she said people used technology to help“fuel a movement that led to revolutionary change.”.几年前，Josh通过调查数据进行筛选，发现首要的趋势是人们想重新设计他们的组织。
A couple of years ago, Josh sifted through survey data and saw 然而，如今在这一天真正发生的事情是人们聚集在一起庆祝昨天庆祝活动中剩下的剩菜。
What really happens during this day nowadays, though, is that people gather to relish the leftovers from yesterday's festivities.与噪音经常同时发生的是人们有某种被迅速地推着通过一个黑暗的空间的感觉。
(LAL) Often concurrently with the noise, people have the sensation of being pulled very rapidly through a dark space of some kind.
