Examples of using 的最后一次机会 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
很明显,如果他违背了,他的最后一次机会活着离开Belbury可能一去不复返了。
Obviously, if he disobeyed, his last chance of getting out of Belbury alive might be gone.这是他让家人感到骄傲的最后一次机会，证明他像他一直认为的那样成功。
It was his last chance to make his family proud, to prove that he was as successful as he would always believed he had been.第二轮门票预售时间为8月1日至8月31日，这也是购买折扣门票的最后一次机会。
The period of the second pre-sale is from August 1 to 31, the last chance to buy tickets at a reduced price.巴克斯特说,”我认为这是我们的最后一次机会,莫林。
Baxter said,“I think that was our last chance, Maureen.BabeRuth出生于119年前的星期四，这也是购买最着名的体育史之一的最后一次机会。
Babe Ruth was born 119 years ago Thursday, which is also the last chance to buy one of the most famous pieces of sports history.如同世界著名气候学家詹姆斯·汉森所说的那样，这是“我们拯救人类的最后一次机会”。
As James Hansen, the foremost climate scientist in the United States, has warned, this may be“our last chance to save humanity.”.然而，赞比亚信息和通信技术管理局局长PatrickMutimushi在接受采访时表示，这可能是UZI的最后一次机会。
However, an interview with Patrick Mutimushi, director general of the Zambia Information and Communication Technology Authority, indicated that this may be UZI's last chance.这项临时出口禁令将生效到今年12月，这是把这幅名画保留在英国国内的最后一次机会。
The export bar- which will remain in place until December- offers a last chance to keep the painting in the UK.如同世界著名气候学家詹姆斯·汉森所说的那样，这是“我们拯救人类的最后一次机会”。
As James Hansen, the world's leading climatologist puts it, this is“our last chance to save humanity.”.威克森林（WakeForest）的最后一次机会以自己16岁的不完整传球而告终。
Wake Forest's last chance ended on an incomplete pass on its own 16.里面的最后一次机会百货商店是拥挤的外面,的每一寸空间满的东西出售。
我一直把它看作是人类的最后一次机会，“他决定了。
I have always seen it as a last chance to be human," he decided.威克森林（WakeForest）的最后一次机会以自己16岁的不完整传球而告终。
Wake Forest's last chance ended on an incomplete pass on its 16.由于前两次挑战都没能成功，所以这将是他的最后一次机会。
If the three wishes have not been claimed by this point, this will be your last chance.主席指出，特设委员会第十二届会议是就议定书草案采取行动的最后一次机会。
The Chairman stated that the twelfth session of the Ad Hoc Committee was the last opportunity for action on the draft Protocol.最近在达喀尔举行的会议强调，冲突后紧急援助是几内亚比绍的最后一次机会。
It was emphasized at the recent conference in Dakar that the emergency post-conflict assistance represented a last chance for Guinea-Bissau.年的哥本哈根气候会议，当时被外界称作“拯救人类的最后一次机会”。
科特迪瓦各方和有关国际观察员都同意，比勒陀利亚的会议十分重要，是早日恢复和平的最后一次机会。
All Ivorian parties and international observers concerned agreed on 在2016年英国退欧公投后，经过两年半的讨价还价，容克警告说这是英国的最后一次机会。
After two-and-a-half years of haggling since 我们重申我们的立场，那就是，会议如要取得成功，其议程就不应负荷过重，特别是鉴于这次审查会议并非提出修正案的最后一次机会。
We reiterate our position that, if the Conference is to be a success, its agenda ought not be overburdened, particularly given that the Review Conference will not be the last opportunity to propose amendments.
