Examples of using 的朋友和伙伴 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
他有一句爱猫名言：“如果一个人爱猫，他就是我的朋友和伙伴，无须多做介绍了。
But he was a cat-man:“When a man loves cats, I am his friend and comrade, without further introduction.”.奥巴马表示，自以色列建国以来，美国一直是以色列最好的朋友和伙伴。
Obama said that since the founding of Israel, the United States has been Israel's best friend and partner.在发言最后，我国代表团认为应当在大会上赞扬曾帮助我们来到这里的爱好和平的朋友和伙伴。
At the end of this saga, my delegation finds it fitting to pay tribute at the General Assembly to our peace-loving friends and partners who helped us to get here.马克·吐温说：“当一个人爱猫，我就已然是他的朋友和伙伴，不需要更多介绍。
Mark Twain once said,“When a man loves cats, I am his friend and comrade, without further introduction.”.坚果和种子，包括亚麻籽、奇亚籽和核桃，是你的朋友和伙伴。
Nuts 马克·吐温说：“当一个人爱猫，我就已然是他的朋友和伙伴，不需要更多介绍。
Mark Twain quotes,“When a man loves cats, I am his friend and comrade, without further introduction.”.这本书被加密了，Manutius把钥匙交给了一个人：他最好的朋友和伙伴，GriffoGerritszoon。
It was encrypted 奥巴马表示，自以色列建国以来，美国一直是以色列最好的朋友和伙伴。
For as long as the state of Israel has existed, the United States has been Israel's greatest friend and partner.我们的朋友和伙伴们需要明白，（我们会）一直拿着钱，直到有更明晰的推进方向。
I think our friends and partners need to understand that the money will be kept until we are clearer about what lies ahead.我想对几内亚比绍的所有朋友和伙伴给予的声援与支持向他们表示感谢。
I want to thank all the friends and partners of Guinea-Bissau for their solidarity 我们盼望能与国际社会的朋友和伙伴一起努力，克服所发生的大规模破坏。
We look forward to working with our friends and partners in the international community to overcome this massive devastation that has taken place.我们敦促我们的朋友和伙伴，为了经济复苏和本国人民的福祉为我们提供市场机会，以此来帮助巴基斯坦。
We urge our friends and partners to help Pakistan by providing market access for the economic revival 您是个健谈者-您重视交流，并寻找可以跟上您的朋友和伙伴。
You're a talker- you value communication 这是我们连续第二十年在大会堂聚首，以促请呼我们的朋友和伙伴美国解除对古巴人民的封锁。
This is the twentieth consecutive year that we have gathered in this Hall to urge our friend and partner the United States to lift its blockade against the Cuban people.尽管有了新的第二条款，新德里仍将是廷布的重要朋友和伙伴。
Despite the new Article 2, New Delhi will remain Thimpu's most important friend and a partner.在这一天10周年纪念日到来之际，我们与我们的朋友和伙伴团结一心，共同缅怀我们在这场斗争中失去的所有的人。
On this 10th anniversary, we are united with our friends and partners in remembering all those we have lost in this struggle.我们的朋友和伙伴将能够大大协助使这个进程具有更充实的内容、和更好的势头,假如他们能够确信这种必要性,并推动其他方面这样做。
Our friends and partners would do much to enhance the substance of the process 我们很荣幸能够成为您的朋友和伙伴，指导您和您的孩子渡过这段旅程，并减少其间的压力，提高其间的效率。
We would be honored to be your friend and partner, guiding you 如今，特朗普把中国称为其政府的朋友和伙伴--还似乎与习近平本人建立了私交。“我们中间起了美妙的化学反应，”他说，“我们都很喜欢对方。我很喜欢他。”.
Trump now calls China a friend and partner of his administration- 中国是阿尔及利亚可以信赖的朋友和伙伴。
China is a reliable friend and partner of Algeria.
