Examples of using 的核心竞争力 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
随着金融科技的不断发展，金融机构的核心竞争力和金融服务能力将得?
With the continuous development of financial science and technology, the core competitiveness of financial institutions and financial services capabilities will be'fused'to enhance?我们的核心竞争力是开发和生产通讯模块，例如嵌入式模块和网关。
Our core competence is the development and production of communication modules, such as embedded modules and gateways.SMSC和科胜讯在模拟和混合信号设计方面拥有相似的核心竞争力，拥有互补的产品组合，并拥有众多共同的客户。
SMSC and Conexant share similar core competencies in analog and mixed-signal design, possess complementary product portfolios, and count many customers in common.应对危机的最好办法就是坚守本业，不断强化主业的核心竞争力。
The best way to deal with the crisis is to stick to the industry and continue to strengthen the core competitiveness of the main business.该合作关系将利用两家公司的核心竞争力开发经过优化的镜头，以适应3D深度感测解决方案的特殊要求。
The partnership utilizes the core competencies of both companies to develop optimized lenses for the specific requirements of 3D depth sensing solutions.利用我们的核心竞争力，以加强我们的专业知识，并巩固我们的市场地位和客户关系。
To use our core competence to strengthen our know-how, our marketing position, and the customer relations.这些研发创新的结果，推动了公司的发展，构成了支持公司持续发展的核心竞争力。
The results of these R&D innovations promote the development of the company and constitute the core competitiveness supporting the company's sustainable development.在如今这样一个充满探索性的互联网时代，一个组织的学习能力将越来越重要的成为这个组织的核心竞争力。
In the Internet age that is full of exploration, the learning capability of an organization becomes the core competitive advantage of the organization.我们的核心竞争力包括流体技术、座椅舒适系统、创新塑料解决方案、电子元件、工业服务和SMA致动器。
Our core competencies include fluid technology, seat comfort systems, innovative plastic solutions, electronics, industrial services and SMA actuators.作为我们的核心竞争力，我们的研发团队由十多名专业人士组成.
As our core competence, our R&D team is consisted of over ten professionals.因此，我们更要增强自身的责任感和紧迫感，看到自身存在的问题，增强自身各方面的核心竞争力。
Therefore, we should strengthen our sense of responsibility and urgency, see their own problems, and enhance their core competitiveness in all aspects.但是数据管理通常不是医院的核心竞争力，常常导致的后果是技术过时和效率低下。
Data center management is typically not a hospital's core competency, leading to outdated technology and massive inefficiencies.学生们还将开发研究和写作技能，提高自己的核心竞争力和对学院/大学学习做好准备。
Students will also develop research and essay writing skills to enhance their core competencies and prepare them for College/University study.曾鸣曾说，阿里的核心竞争力是建立未来的基础设施--不同类型的平台或生态系统。
I can argue the core competence of Alibaba Group is to build the infrastructure of the future- different types of platforms or ecosystems.我们的核心竞争力是重要参数传感器系统、电刺激、无线数据传输和生物信号分析等领域。
Our core competences are in the areas of vital parameter sensor systems, electro-stimulation, wireless data transmission and biosignal analysis.二）强化技术中心建设，鼓励企业技术创新，提升纺织企业的核心竞争力。
(2) Strengthen the construction of technology centers, encourage technological innovation of enterprises, and enhance the core competitiveness of textile enterprises.Pensando的核心竞争力类似于软件定义的网络，尽管它具有边缘加速计算的倾向。
Pensando's core competency is similarly software-defined networking, albeit with an edge-accelerated compute bent.Silica发展了采矿、加工、物流和材料科学方面的核心竞争力，能够生产和以具有成本效益的方式提供200多种产品。
Silica has developed core competencies in mining, processing, logistics and materials science that enable it to produce and cost-effectively deliver over 200 products.例如，涉及到产品雏形时，我们的核心竞争力有助于为复杂紧固问题找到正确解决方案。
For instance when dealing with prototypes, our core competence has helped find the right solution for complex fastening problems.房地产业未来会面临巨大节能减排压力，因此，形成自己在低碳时代的核心竞争力，是聪明的决定。
Real estate future will face enormous pressure on energy saving, therefore, form their own core competitiveness in the era of low-carbon, is a wise decision.
