的正确途径 in English translation

• right way
• proper way
• the right path
• correct way
• correct path
• the right approach
• correct approach

Examples of using 的正确途径 in Chinese and their translations into English

我们始终认为，政治谈判是解决中东问题的唯一正确途径，使用暴力没有出路。
We have always believed that political negotiation is the only correct way and that the use of force cannot lead to a solution.

斯科特的作品《什么是展示美国国旗的正确途径？》装置图。
Dread Scott's work What is the Proper Way to Display a US Flag? is an important work of art.

暴力不是解决问题的办法，每个社会都有不同的问题，但是暴力、违法绝不是解决问题的正确途径。
Every society has different problems, but violence, or breaking the law, is not the correct path to solve these problems.

建立在平等基础上的对话，协商和谈判，是解决争端、维护和平的正确途径。
To conduct dialogue, consultation and negotiation on an equal footing is the right way to solve disputes and safeguard peace.

建立在平等基础上的对话、协商和谈判，是解决争端、维护和平的正确途径。
Dialogue, consultations and negotiations by parties concerned, on an equal footing, are the correct approach to solving disputes and safeguarding peace.

这不仅抓住了问题的关键，而且指出了解决问题的正确途径。
This not only captures the crux of the matter, and pointed out that the correct way of solving the problem.

CFTC主席克里斯·詹卡洛(ChrisGiancarlo)称:“‘没有伤害'无疑是互联网发展的正确途径。
CFTC Chairman J. Christopher Giancarlo testified:“‘Do no harm' was unquestionably the right approach to development of the Internet.

每个社会都有不同的问题，但是暴力、违犯决不是解决问题的正确途径。
Every society has different problems, but violence, or breaking the law, is not the correct path to solve these problems.

杰克·豪雅深信，赛车运动是腕表的正确途径，包括摩纳哥系列的。
Jack Heuer was convinced that motor racing was the right way to promote watches, including the Monaco.

我们坚信，政治谈判是解决中东问题的唯一正确途径。
We firmly believe that political talks are the only correct approach to the question of the Middle East.

在相互尊重，互惠互利的基础上进行谈判和谈判是解决经济和贸易问题的唯一正确途径。
Negotiations based on mutual respect, reciprocity and mutual benefit make the only right way out of the current economic and trade issues.

这些冲突,我们不是法庭的支持者,因为我们认为,调解是解决这些冲突的正确途径。
They are conflicts that we are not supporters to court because we believe that it is mediation is the right way to solve them….

对话和国际人权文书是应对言论自由与宗教自由间紧张关系的正确途径。
Dialogue and international human rights instruments were the right way to deal with the tension between freedom of expression and freedom of religion.

虽然任何其他运动一样，你享受的水平就上去了，当你学习如何山地自行车的正确途径。
Just like any other sport though, your level of enjoyment will go up when you learn how to mountain bike the right way.

(a)发展绿色经济是使世界经济更强大、更清洁、更公平的正确途径；.
(a) A green economy is the right way towards a stronger, cleaner and fairer world economy;

我认为，在联合国内承认巴勒斯坦是一个新国家，是促进解决该冲突的正确途径。
Recognizing Palestine as a new State within the United Nations is, in my opinion, the right way to contribute to resolving the conflict.

中方同时认为，和谈是最终实现"两国方案"的正确途径。
China also maintains that peace talks are the right way to ultimately achieve the two-State solution.

这是否意味着抽象是解决任何问题的正确途径？不，不是。?
Does this mean abstraction is the right way to solve any problem?

但上述资金如何运用才最有效？事实上，大笔公共拨款是不是刺激智能城市的正确途径？?
But how can such funding be used most effectively? Indeed, is allocating huge sums of public money even the right way to stimulate the emergence of smart cities?

它明确地详细规定了处理可能危及国际和平的所有人道主义问题的正确途径，并在大会建立了有关机制。
It clearly details the proper ways of handling all humanitarian problems that might endanger international peace and sets forth the mechanism for this in the General Assembly.