的流动资产 in English translation

• liquid assets
• current assets

Examples of using 的流动资产 in Chinese and their translations into English

现金与负债比率比2010-2011两年期略有降低，显示人居署每一美元的债务在到期要偿还时有1.84美元(2010-2011:1.69美元)的流动资产来清结。
The cash-to-liabilities ratio increased slightly from the biennium 2010-2011, indicating that for every dollar of debt, the Programme has $1.84(2010-2011: $1.69) in liquid assets to settle such debts as they fall due.

现金和投资是开发署主要的流动资产。
Cash and investments are the main liquid assets of UNDP.

自2007年以来，80%的底层美国家庭，只拥有7%的流动资产。
As of 2007, the bottom 80 per cent of American households held about 7% of the liquid financial assets.

日本目前陷入典型的流动资产率危机,并仍在经历通货紧缩。
Japan was currently in a classic liquidity rate crisis and was still experiencing deflation.

他还调查了企业流动资金的影响，对资产组合选择和企业决策的流动资产。
He has also investigated the effects of corporate liquidity on portfolio choice and corporate current assets decisions.

难民署核销了117713美元的流动资产和818642美元的非消耗性财产。
UNHCR wrote off liquid assets and non-expendable property valued at $117,713 and $818,642.

准备金资金应充分到位，所持资金应为不可撤消且随时可用的流动资产。
The reserve shall be fully funded and held in irrevocable and promptly available liquid assets.

业务准备金的资金应全部到位，所持有资金应为不可撤销和即时可用的流动资产。
The operational reserve shall be fully funded and held in irrevocable and promptly available liquid assets.

申请人50岁及以上的可能符合财务证明RM350，000的流动资产和离岸收入10000林吉特每月。
Applicants aged 50 and above may comply with the financial proof of RM350,000 in liquid assets and off shore income of RM10,000 per month.

生境基金会的流动资产为1740万美元,流动负债为1200万美元,比率为1.46比1。
In UNHHSF, the ratio of current assets of $17.4 million to current liabilities of $12.0 million was 1.46 to 1.

有几个普遍接受的财务概念,可以用于管理一个组织资产负债表上的流动资产。
There are several generally accepted financial concepts that can be applied to manage current assets on the balance sheet of an organization.

在某种程度上,生存是由于巨大的金融资源的10亿美元的流动资产,根据知识渊博的前成员。
In part, its survival is due to colossal financial resources- about $1 billion in liquid assets, according to knowledgeable former members.

一旦获得充足的流动资产，特别是直升机的支持，这两个营即可随时将部队集中于所需地点。
Once supported with adequate mobility assets, particularly helicopters, these battalions will be able to concentrate forces where needed and at short notice.

如果一个公司的流动资产是流动负债的两倍多,然后,公司通常被认为是好的短期金融的力量。
If the current assets of a companyare more than twice the current liabilities, then that company is generally considered to have good short-term financial strength.

他的妙策是，得到担保的存款应由“真正安全的流动资产”--即100%准备金体系--作为支持。
The big idea is that insured deposits should be backed by“genuinely safe liquid assets”- known as 100 per cent reserve banking.

瑞士市场是一个真实的STP经纪商，这意味着我们所有客户的订单都会立即转移到我们的流动资产提供商。
Swiss Markets is a true STP broker, meaning that all of our clients' orders are immediately passed on to our liquidity providers.

至于我的货币净资产，丝绸之路作为一家公司其未来价值令它和我的流动资产都相形见绌。
As far as my monetary net worth is concerned, the future value of Silk Road as an organization dwarfs its and my liquid assets….

儿童基金会的流动资产为7.16亿美元,比5.28亿美元的流动负债多出1.88亿美元,所以周转率为1.36比1。
In UNICEF, current assets of $716 million exceeded current liabilities of $528 million by $188 million, disclosing a liquidity ratio of 1.36 to 1.

(b)在财务报表的说明中分别公布一般资源和补充资金的可兑换现金余额，以便根据其政策确定儿童基金会的流动资产状况。
(b) Disclose separately convertible cash balances for general resources and supplementary funds in the notes to the financial statements to facilitate the determination of liquidity position in accordance with UNICEF policy.

截至1999年12月31日，儿童基金会的流动资产为9.393亿美元，流动负债6.551亿美元，前者超过后者2.842亿美元，流动资产比率为1.43比1。
As at 31 December 1999 the current assets of UNICEF of $939.3 million exceeded current liabilities of $655.1 million by $284.2 million, disclosing a liquidity ratio of 1.43 to 1.