Examples of using 的现实问题 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Hill声称，他并不怀疑某些瑕疵疫苗会强化病毒威力，但摆在眼前的现实问题是这一过程发生的概率有多大。
Hill doesn't doubt that some vaccines could lead to enhanced virulence; the real question is how likely this is to happen.虽然他承认收购待遇不对等是个紧迫的现实问题，但他也表示，情况正有所改善。
While acknowledging that the unequal takeover treatment is a real problem, the minister said progress is being made.您还在寻求提高您的应用研究技能，并提供分析领导力，以解决复杂的现实问题。
You are also seeking to advance your applied research skills, and provide analytical leadership to solve complex real-world problems.更重要的现实问题是，人们消防意识提升的速度远远跟不上技术发展的速度。
The more important real problem is that people's awareness of fire protection is far behind the speed of technological development.它接近在跨学科和跨学科框架内研究复杂的现实问题。
It approaches the study of complex, real-world problems within an interdisciplinary and transdisciplinary framework.极端主义，无论是宗教还是政治性的，尤其是兼有这两种性质时，将成为一个产生深远影响的现实问题。
Extremism, be it religious or political-- and particularly when the two are combined-- is a real problem with far-reaching consequences.精准”和“模糊”,是中国基层社会长期需要处理的现实问题。
Precision" and"fuzziness" are the realistic problems that China's grass-roots society needs to deal with for a long time.确定QC具有潜力的现实问题，并考虑可能对安全产生的影响，“Cearley说。
Address real-world problems where QC has the potential to be a solution, and consider potential security implications,“Cearley advises.注重于发展学生在就与美国相关的现实问题展开正式与非正式的辩论与讨论中的技巧。
The focus is on developing and sharpening students' skills in formal and informal debates and discussions related to real-life issues in the United States.今年的年度流行语也反映了与社会热点事件相关的现实问题.
This year's annual buzzwords also reflect real-life issues related to hot social events.长期局部作战、市场范围不广、品牌知名度弱”是调味品行业一个严峻的现实问题。
Long-term local operations, limited market coverage, and weak brand awareness" are a serious realistic issue for the condiment industry.在我们提及非洲的贫穷问题时，我们不仅仅是谈论统计数字，我们说的是穷人每天所遇到的现实问题。
When we speak of poverty in Africa, we are talking not 很多课程都联同公司组织，确保行业相关性和使用的现实问题和新的数据。
Many courses are organized in association with companies to ensure industry relevance and the use of realistic problems and fresh data.该实验室接受外部客户，他们会提出与财务和运营相关的现实问题。
The lab takes on external clients who pose real-world questions relating to finance and operations.很多课程都联同公司组织，确保行业相关性和使用的现实问题和新的数据。
Some courses are organised in association with companies to ensure industry relevance and the use of realistic problems and fresh data.此附件要求您将您的知识和技能应用于组织每天面临的现实问题。
This attachment will require you to apply your knowledge and skills on real-life issues that organisations face 它接近在跨学科和跨学科框架内研究复杂的现实问题。
She is approaching research into intricate, realistic issues within an inter-disciplinary and trans-disciplinary context.部件2-设计和制造任务-设计和生产一个可行的解决方案由您标识的现实问题。
Component 2- Design and Make Task- Designing and producing 如果我们能回答这些理论问题，那么我们就能着手研究关于太空探索的四个重要的现实问题.
Supposing we could answer these theoretical 我们的交易者教育中心以我们交易员的现实问题和挑战为基础。
Our trader education center is based around real-life questions and challenges of our traders.
