的真实原因 in English translation

• real reason
• the real cause
• the true cause

Examples of using 的真实原因 in Chinese and their translations into English

当发生此类剧烈的冲突时，大多数人却不愿意承认其背后所隐藏的真实原因。
And when it happens, most people are not willing to admit the true cause behind the raging conflict.

拥有受影响或被毁卫星多国家很难迅速确定事故的真实原因。
The owner of the impacted and destroyed satellite can hardly quickly determine the real cause of the accident.

其次，把危机描述成一场金融危机，并提出赌场资本主义理论，这掩盖了危机爆发的真实原因。
Second: the characterization of the crisis as a financial one and the theory of casino-capitalism conceal the real causes of the crisis.

CambridgeAnalytica事件发生在2018年初，这也揭露了人们讨厌社交网络及其囤积数据做法的真实原因。
Cambridge Analytica happened in early 2018, and the world had an actual reason to hate the social network and its data hoarding practices.

正象前面面说过的那样，我认为人们信仰宗教的真实原因同论证根本没有什么关系。
I do not think that the real reason that people accept religion has anything to do with argumentation.

但是随着时间的推移，人们似乎越来越不了解我们纪念这一天的真实原因和耶稣的故事。
But over time, it seems people are becoming more and more unaware about the real reason we mark the day and the story of Jesus.

但中国官员多次表示，他们并不相信朝鲜的威胁是美国提出这项部署的真实原因。
But Chinese officials have repeatedly said that they do not believe the North Korean threat is the true reason for the American-initiated deployment.

但为什么要把封的群解封，他们背后的真实原因是什么?
Why did Stellar disband and what is the real reason behind their demise?

文章指出，下面这些才是中国反对入侵叙利亚的真实原因：.
These are the actual reasons for China's opposition to an invasion of Syria.

IsabellaRusso扮演12岁的天真孤女MarieJoJo，她对自己的身世和被收养的真实原因一无所知。
Russo will play Marie JoJo, an innocent 12-year-old orphan girl who has no idea the true reasoning for her adoption.

他提出，当局拘留他的真实原因是将他监禁，直到对他为何造访在设拉子的公寓的调查结果出来之后。
He submitted that the real reason the authorities detained him was to keep him imprisoned pending the results of the investigation into why he had visited the apartment in Shiraz.

但是我没有看到Adobe引用任何第三方数据表明，苹果不让iPhone支持Flash的真实原因其实是从商业考虑，而非技术层面的问题。
Yet, I didn't see Adobe present any third party data to show Apple's real reason was a business decision and not a technology one.

对妇幼保健情况进行审核，以确定产妇死亡率的真实原因，制定去除这些原因的措施，取消对医务工作者这方面工作的行政处罚；.
A maternal audit was carried out to determine the actual causes of maternal mortality, develop measures to eliminate them, and abolish the administrative penalties imposed on medical workers for it;

引入typename的真实原因.
The real reason for typename.

洋务运动失败的真实原因.
The real reason the climate movement has failed.

迟到的真实原因何在？?
What's the real reason why you are late?

流感在冬天传播的真实原因.
The real reason germs spread in the winter.

迟到的真实原因何在？?
So what is the real reason for being late?

这才是当前危机的真实原因。
That is the real reason for the current crisis.

这才是他被捕的真实原因。
This is the real reason he was arrested.