的眼睛和耳朵 in English translation

• eyes and ears

Examples of using 的眼睛和耳朵 in Chinese and their translations into English

她是一位年轻的女士，她即将结婚并辞去警队的职务，因为她的任务是成为Himuro的眼睛和耳朵。
She's a young lady who's about to marry and resign from the force when tasked with being Himuro's eyes and ears on the beat.

我已经好几天没有听到你的消息了，而你就是我军队的眼睛和耳朵。
I have not heard a word from you in days, and you the eyes and ears of my army.”.

新闻编辑室需要培训人员使用社交媒介，因为光靠一个人的眼睛和耳朵是不够的。
Newsrooms should train other staff to use social media because one person can't be the eyes and ears for everyone else.

我已经好几天没有听到你的消息了，而你就是我军队的眼睛和耳朵。
I have not heard a word from you for days,” he seethed,“and you are the eyes and ears of my army.”.

正如我在频繁的紧急演习中被指示的那样，我用这样的双手遮住了我的眼睛和耳朵。
Also as I had been instructed during the frequent emergency exercises, I covered my eyes and ears with hands like this.

军用飞机或者是用来发射武器，或者是变成其他武器系统的眼睛和耳朵。
Military aircraft have been designed either to deliver a weapon or to be the eyes and ears of other weapon systems.

不过现在，科学家提出了一种新理论，解释了我们的眼睛和耳朵是如何几乎同时感知到流星的。
Now, scientists have proposed a theory to explain how our eyes and ears could perceive a meteor at nearly the same time.

我们对软件的信任变得如此之强，以至于忽略或无视其他的信源，包括自己的眼睛和耳朵。
Our trust in the software becomes so robust that we ignore or discount different info sources, including our personal eyes and ears.

因为护林员对这些地区的认识比任何人都深-他们是地上的眼睛和耳朵。
These guys know these areas better than anyone-- they are the eyes and ear on the ground.

睁大你的眼睛和耳朵，闭上嘴，你会惊讶于你的水平或组织意识是如何提高的。
So keep your ears and eyes open and your mouth shut and you will be surprised how much your awareness in the organization is raised.

最近，他领导了世界卫生组织的预防失明和耳聋项目，旨在为所有人提供必要的眼睛和耳朵护理。
Most recently he led the WHO's program for the Prevention of Blindness and Deafness, which aimed to make essential eye and ear care to all.

最近，他领导了世界卫生组织的预防失明和耳聋项目，旨在为所有人提供必要的眼睛和耳朵护理。
Most recently he led the WHO's Programme for the Prevention of Blindness and Deafness, which aimed to make essential eye and ear care to all.

查理和我无法相信我们的眼睛和耳朵，”61岁的凯尔特纳说，“这是神奇的。
Charlie and I could not believe our eyes and ears,” says Keltner, 61.

显然，一个人需要保持的眼睛和耳朵开放不断变化的条件，并愿意走动，寻找新的，难得的机遇。
Obviously, a person needs to keep both eyes and ears open to changing conditions and be willing to move around to find new, golden opportunities.

每一家大酒店里，隐藏在顾客的眼睛和耳朵后面的是一座无形的城市。
In every large hotel hidden from the eyes and ears of guests exists an invisible city.

你必须学会用心去理解，不是你的眼睛和耳朵，然后你就会知道。
You must learn to understand with your heart and mind, not your eyes and ears; then you will know.

狓还可以使用它们的长舌头来清洁它们的眼睛和耳朵。
They have a long tongue which also helps them to groom their ears and eyes.

在牙买加，CloverGraham是联合国难民机构的眼睛和耳朵.
In Jamaica Clover Graham was the eyes and ears of the United Nations refugee agency.

没有职位的权力和掌握没有影响;然而,他们保持他们的眼睛和耳朵打开。
They“held no positions of power and wielded no influence; and yet they kept their eyes and ears open.”.

声明说，这是“在俄罗斯担保人的眼睛和耳朵之前”.
This was going on"before the eyes and ears of the Russian guarantor", the statement said.