的稳定和繁荣 in English translation

• stability and prosperity
• stable and prosperous

Examples of using 的稳定和繁荣 in Chinese and their translations into English

这些国家的成功过渡对整个地中海区域的稳定和繁荣至关重要。
Their successful transition was vital to the stability and prosperity of the whole Mediterranean region.

布伦比表示，在全球经济互联互通的今天，中国持续的改革开放对于全球经济的稳定和繁荣至关重要。
Mr. Brumby said that China's ongoing reform is vital to the stability and prosperity of the global economy.

这不仅有利于中国和美国，也有利于全球经济贸易的稳定和繁荣。
This is not only conducive to China and the United States, but also conducive to the stability and prosperity of global economic and trade.

尊重安全权利、人权和公民权利对于科索沃以及整个区域的稳定和繁荣具有至关重要的意义。
The respect for security, human and civil rights was vital for stability and prosperity in Kosovo, as well as throughout the region.

日本代表说，非洲的问题得不到解决，就不可能有21世纪世界经济的稳定和繁荣。
The representative of Japan said that there would be no stability and prosperity in the world economy in the 21st century without a resolution of the problems in Africa.

CGF董事会早已认识到，健康福利对国家的稳定和繁荣至关重要。
The CGF board of directors has long recognised how critical health and wellness are to the stability and prosperity of nations.

我们与他们一样感到悲痛，并对他们今后的稳定和繁荣表示最衷心的祝愿。
We share their grief and express our most sincere wishes for stability and prosperity in the future.

伊斯坦布尔会议是为邻国和国际合作伙伴提供的一次机会，籍以就如何推进创造一个由阿富汗人领导的稳定和繁荣进程交换意见。
The Istanbul Conference was an opportunity for neighbouring countries and international partners to exchange views on how to move forward on creating a stable and prosperous Afghan-led process.

其中有一些集团对其成员的稳定和繁荣做出了重大贡献，也有一些集团已开始直接处理对和平与安全的威胁。
Some of these groupings have made important contributions to the stability and prosperity of their members, and some of them have begun to address directly threats to peace and security.

最近特别是在沿本国南部和东南部边界的恐怖袭击数量的增加，对阿富汗的稳定和繁荣构成最严重的威胁。
The recent increase in the number of terrorist attacks, particularly along the southern and south-eastern border of the country, represents the most significant threat to the stability and prosperity of Afghanistan.

我还敦促我的谈判人员在全面执行第1559(2004)号决议和所有其他有关黎巴嫩的决议方面取得进展，以利于该国的稳定和繁荣。
I also urged my interlocutors to make progress towards the full implementation of resolution 1559(2004) and all other resolutions pertaining to Lebanon, in the interest of the stability and prosperity of the country.

我们今日重申这些共同价值观，因为正是它们支撑了我们国家和人民的稳定和繁荣。
We re-commit today to those shared values because they support the stability and prosperity of our nations and our people.

为今后的稳定和繁荣奠定基础也需要进一步改善缅甸人民的社会经济条件。
Laying the foundations for future stability and prosperity will also require further efforts to address the socio-economic conditions facing the people of Myanmar.

她说：“我们都热爱香港，多年来为香港的稳定和繁荣做出了不同的贡献。
We all love Hong Kong and have made different contributions to its stability and prosperity over the years.

北京和华盛顿谁更关心香港的长期稳定和繁荣？这不是明摆着的嘛。?
Who cares more about Hong Kongs long-term stability and prosperity in Beijing and Washington?

因此，促进其他经济体的经济稳定和繁荣，将符合各个经济体的利益。
Accordingly, it will be in the interest of individual economies to foster the economic stability and prosperity of others.

世纪80年代的相对稳定和繁荣再次有利于传统价值观和品味的复兴。
The relative stability and prosperity of the 1980s favored, once again, the revival of traditional values and tastes.

民主和民间文化的发展对波斯尼亚和黑塞哥维那的长期稳定和繁荣至关重要。
The development of democracy and civic culture is crucial for the long-term stability and prosperity of Bosnia and Herzegovina.

他说，此举将确保香港和澳门的长期稳定和繁荣。
He said the move will secure the long-term stability and prosperity of Hong Kong and Macau.

北京和华盛顿谁更关心香港的长期稳定和繁荣.
Who cares more about Hong Kongs long-term stability and prosperity in Beijing and Washington?