的精力和时间 in English translation

• energy and time
• effort and time

Examples of using 的精力和时间 in Chinese and their translations into English

年期间，关于安全理事会改革的辩论耗费了大量的精力和时间，没有取得任何明显的实质结果。
The debate on Security Council reform consumed much energy and time during 2005, with no apparent substantive result.

世故而野心勃勃的人也很善良，如果他们把大部分时间花在工作上，他们对你的精力和时间就会减少。
Worldy and ambitious men are kind too, they just have less energy and time for you if they spend most of it at work.

此外，持续集成的周期会拖拽大量的精力和时间，以保证应用程序能够准确地跨区域运行。
Additionally, the cycle of continuous integration drags significant efforts and time to ensure that the apps function accurately across different environments.

我们的精力和时间都消耗在社交媒体上制造和散播谎言、假新闻和仇恨言论。
Our energies and time had been consumed in manufacturing and disseminating lies, fake news and hate speech on social media.

当然，如果你有足够的精力和时间，你也可以做到这三点。
But if you have the time and energy, may as well do all three.

一款产品从头设计需要很多的精力和时间，我们有这么多合资伙伴，完全可以借用他们的力量。
A product from the design need a lot of energy and time, we have so many good joint venture partners, can use their power.".

建造这座巨大的城墙将花费大量的精力和时间，表明当选择玛雅城邦位置时，防御对玛雅人来说是多么重要。
Constructing this massive wall had taken enormous amounts of energy and time, showing the importance of defense for the Maya when choosing this site.

你需要花费大量的精力和时间，而且论文很可能不会被接受。
You will need to put a lot of effort and time, and there's a high probability your paper won't be accepted.

秘书处在此项工作中投入的精力和时间似乎与捐助方和受益方期望得到的益处不相符。
The amount of energy and time invested in this exercise by the secretariat does not appear to be commensurate with the benefits donors and beneficiaries were expecting.

我认识超过一打的企业家把大量的精力和时间放在其事业上。
I know more than a dozen entrepreneurs who have spent a great deal of time and effort working on their respective businesses.

您对它的反应方式将决定它是否在您身上冲洗，还是在消耗您的精力和时间。
How you respond to it will determine whether it washes over you or whether it saps you of energy and time.

大学学生众多，如果每个学生的信息都采用手工登记的话，就花费了很大的精力和时间，往往会造成信息的错漏。
If each student's information is registered by hand, a great deal of energy and time are spent, often resulting in mistakes in information.

有些人担心对所有情况都重新命名将会花费大量的精力和时间。
Some people worry that giving the due credit in all of such cases will cost a lot of effort and time.

然后，我就会开始感到无聊，通常情况下，我还是会继续尝试和坚持，因为我已经在这个领域投入了如此多的精力和时间，有时还包括金钱。
And usually I would try and persist anyway, because I had already devoted so much time and energy and sometimes money into this field.

节省您的精力和时间在厨房。
Saving time and money in the kitchen.

节省您的精力和时间在厨房。
Save time and money in your kitchen.

但老师的精力和时间是有限的。
A teacher's time and resources are limited.

我们觉得他在工艺上投入了大量的精力和时间，”Budenholzer说。
We feel like he puts a lot of work and time into his craft," Budenholzer said.

把你用来忧虑的精力和时间用来找另外一份工作吧。
It will work out Use your worrying energy and time into finding another job.

事实上，与法庭其他机关不同，各分庭没有拿出足够的精力和时间来深入黎巴嫩公众和民间社会。
Indeed, unlike other organs of the Tribunal, the Chambers did not devote sufficient energy and time to reaching out to the Lebanese public and to Lebanese civil society.