Unlike the Catholic Church, one Brazilian priest observed, the Protestant churches meet"the basic needs of the person-human warmth, healing, a deep spiritual experience.".
我想知道的是,你的妻子希望你积极地谈论她与一个你不信的上帝的精神体验吗?你如何解决日常事务?
What I want to know is, does your own wife expect you actively talk about her spiritual experiences with a god you don't believe in.
So this is how close your mental experience and the activity of the neurons in the retina, which is a part of the brain located in the eyeball, or, for that matter, a sheet of visual cortex.
我没有一些神奇的精神体验。
I didn't have some miraculous spiritual experience.
那是一种非常不愉悦的精神体验。
It was a very unpleasant spiritual experience.
许多穆斯林期待斋月是一种特殊的精神体验。
Many Muslims look forward to Ramadan as a special spiritual experience.
有些人则在寻找一种新的或更深入的精神体验。
Others are looking for a new or deeper spiritual experience.
我们的宗教教旨和我们的精神体验,都要求我们要以善良克服邪恶。
Our religious teachings and our spiritual experience demand that we work to overcome evil with good.
如今,我们生活在由科技创造的人造气泡中,我们只能在自己的精神体验中去寻求神秘;.
Today, as we live in an artificial bubble created by science and technology, we are only able to find mystery in our own spiritual experience;
你可能也认为你了解神,但是只有你对新的精神体验打开自己的灵魂后它才会帮助你。
You probably also think you know God, and you may, but it can only help you if you open yourself up to new spiritual experiences.
So just think of this: you have a grid of neurons, and now you have a plane mechanical change in the position of the grid, and you get a warping of your mental experience.
我们不是具有精神体验的人类存在,而是具有人类体验的精神存在。
We are not humans having spiritual experiences but a spirit having a human experience.
巨大的精神与体验需求,也进一步激发了艺术创造力,给予当代艺术前所未有的发挥空间和发展机遇。
The huge mental and experience demand has also further inspired the artistic creativity, thus giving an unprecedented space and development opportunities to contemporary art.
NDErs还报告了由心脏骤停引发的NDE期间的深刻精神体验。
NDErs also report profound spiritual experiences during NDEs triggered by cardiac arrest.
他们的创作目的是想用色彩的形态和手段来表现内心精神的体验。
Their creative purpose is to use the form and means of color to express their inner spiritual experience.
我们所说的是一种被诱导或被邀请的精神体验。
What we are talking about is an induced or invited spiritual experience.
真正的精神体验随时增加我们的喜悦。
Real spiritual experiences always increase our joy.
后者采用这种深刻的精神体验作为一种基本治疗原则。
Adopting such profound spiritual experiences as a basic therapeutic principle.
两大支柱撑起在西南的精神体验。
Two pillars hold up the spiritual experience at Southwestern.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt