的药物滥用 in English translation

• drug abuse
• substance abuse
• drug use

Examples of using 的药物滥用 in Chinese and their translations into English

会议注意到一系列旨在提高及时、准确的药物滥用的数据可得性的国家一级举措。
A number of initiatives at the national level for increasing the availability of timely and accurate data on drug abuse were noted.

因此，日本对于任何形式的药物滥用都采用绝不姑息的政策，法律对此予以严格禁止和严厉处罚。
It therefore had a zero-tolerance policy towards any form of drug abuse, which was strictly prohibited by law and severely punished.

这是我们真正需要关注的药物滥用，犯罪和心理健康问题的贡献者，”加拉格尔说。
It's the contributors to drug abuse and to crime and to mental health issues that we really need to focus on,” Gallagher said.

注意到广泛流行的药物滥用，土库曼人权倡议还担心儿童被强迫帮助从事毒品交易的父母。
Noting the wide prevalence of drug abuse, TIHR was also concerned about children being forced to help their drug-dealing parents.

他强调中国将坚定不移地打击各种形式的药物滥用，随时准备与有同样想法的国家进行合作。
He underlined the unswerving dedication of China to the fight against all manifestations of drug abuse and its readiness to cooperate with like-minded States.

来自非洲国家的一些代表提到了与大麻有关的药物滥用和贩运问题以及本国政府为解决这个问题所作的努力。
Several representatives of African countries referred to the drug abuse and trafficking problem related to cannabis and the efforts of their Governments to deal with that problem.

一些代表通报了各自国家的药物滥用增加情况，并提到了注射型药物滥用问题和艾滋病毒感染的增加情况。
Some representatives reported increases in drug abuse in their countries and mentioned the issue of injecting drug abuse and the increase in HIV infection.

有些政府报告说，它们对包括苯丙胺类兴奋剂在内的药物滥用普遍性和滥用的情况定期进行了全国流行病学调查。
Several Governments reported that they had regularly conducted national epidemiological surveys on drug abuse prevalence and conditions of abuse, including for ATS.

在这一点上，药管署的评估药物滥用程度全球方案经认为是一个及时的必要的措施。
In that context, the UNDCP global programme on assessing the magnitude of drug abuse was seen as a timely and necessary measure.

该项目还包括一个针对记者的药物滥用和艾滋病毒/艾滋病预防培训班；.
The project also included a training course for journalists in drug abuse and HIV/AIDS prevention;

米勒的药物滥用历史违反了联盟政策，2008年他被禁赛五场。
Miller's history with substance abuse violated the league policy, and 2008 he was suspended for five games.

对上述儿童和青年的药物滥用率数据的分析表明，出现了需要进一步探讨的一系列问题。
An analysis of the above-mentioned data on prevalence of drug abuse among children and youth points to the emergence of a series of issues that will need to be further explored.

这个政府机构开展全国范围的药物滥用研究，并以易于理解的形式向公众提供结果。
This government agency conducts nationwide research on substance abuse and presents the results to the public in an accessible, easy-to-understand format.

小鼠和大鼠的试验结果未显示出潜在的药物滥用和依赖性。
Studies conducted in mice and rats did not reveal any potential for drug abuse and dependence.

儿童希望以咨询的身分为世界卫生组织(卫生组织)的药物滥用问题方案提供服务。
CHILDHOPE serves in an advisory capacity to the World Health Organization(WHO) Programme on Substance Abuse(WHO/PSA).

(b)秘书处关于药物滥用特别是儿童和青少年的药物滥用世界形势的说明(E/CN.7/2001/4)。
(b) Note by the Secretariat on the world situation with regard to drug abuse, in particular among children and youth(E/CN.7/2001/4).

预防、教育和早期干预战略与儿童和青少年的药物滥用趋势.
Prevention education and early intervention strategies and trends in drug abuse among children and young people.

一位发言者概要介绍了在冲突后形势下的药物滥用问题，其他发言者则提请注意在过境国的药物滥用问题。
One speaker outlined the problem of drug abuse in a post-conflict situation, while others drew attention to the problem of drug abuse in transit countries.

麻委会还可能审查各会员国介绍的最佳做法，并讨论应对目前的和新出现的药物滥用趋势的可选政策和行动。
The Commission may also review best practices presented by Member States and discuss policy options and actions to address current and emerging trends with regard to drug abuse.

剧情：在美国鸦片流行的核心，四个男人试图重新创造他们的生活和重新进入社会清醒了多年的药物滥用。
Synopsis: In the heart of America's opioid epidemic, four men attempt to reinvent their lives and mend broken relationships after years of drug abuse.