的资格要求 in English translation

• eligibility requirements
• qualification requirements
• eligibility requirement
• requirements to qualify

Examples of using 的资格要求 in Chinese and their translations into English

虽然你可以获得医疗保险和医疗补助的资格，每个项目都有单独的资格要求；.
Although you may qualify for and receive coverage from both Medicare and Medicaid, you must meet separate eligibility requirements for each program;

关于第24条建议，他询问，是否可以假定，提交非邀约建议书的公司应当满足某些最低限度的资格要求。
With respect to recommendation 24, he asked whether it was assumed that a company which submitted an unsolicited proposal should have met some minimum qualification requirements.

请记住，你必须保持所有纵观您在勤工助学岗位工作整个周期的程序的资格要求。
Please remember, you must maintain ALL the program eligibility requirements throughout the entire period you are working in a Work-study position.

然而，传统上，特立尼达和多巴哥的工人拥有而且继续享有职业选择自由，但必须满足具体的资格要求。
However, traditionally, workers in Trinidad and Tobago have and continue to experience the freedom of career choice provided that specified qualification requirements are satisfied.

和当时44%的失业者一样，她没能满足极其复杂，有时候还有些专横的失业救济金的资格要求。
Like 44 percent of laid-off people at the time, she failed to meet the fiendishly complex and sometimes arbitrary eligibility requirements for unemployment benefits.

许可证可以公开地发给能满足法律所规定或颁发许可证当局所制定的资格要求的那些有关当事方。
Licences may be publicly offered to interested parties who satisfy the qualification requirements set forth by the law or established by the licensing authority.

Hayashi女士说，外部消息来源指出，政府已经修改了获得法律援助的资格要求，申请数量有所减少。
Ms. Hayashi said that outside sources indicated that the Government had changed eligibility requirements for legal aid, and the number of applications had decreased.

这意味着更多的障碍、更多的麻烦和更高的入籍资格要求。
This means more hurdles, more hassles, and higher qualification requirements.

虽然你可以获得医疗保险和医疗补助的资格，每个项目都有单独的资格要求；.
Although you may qualify and receive coverage from both Medicare and Medicaid, there are separate eligibility requirements for each program;

会议的主要议程项目，是全球会计课程的编制和专业会计师的其他资格要求的确定。
The main agenda item was the development of a global accounting curriculum and other qualification requirements for professional accountants.

其中对候选人的资格要求，包括流利掌握西亚经社会的三种或至少有两种正式语文。
They contain a qualification requirement for candidates to be fluent in the three official languages of ESCWA, or at least two of them.

第三优先类别的资格要求并不严格，“其他工人”类别的签证存在长期积压待办的现象。
While eligibility requirements for the third preference classification are less stringent, a long backlog exists for visas in the"other workers" category.

人们可能会预期，放宽对QFII和RQFII计划的资格要求将意味着更多的投资者团体获得资格。
One might expect the relaxation of eligibility requirements for the QFII and RQFII schemes would mean more investor groups becoming eligible.

除了博物馆章程中规定的资格要求，一些命名约定也适用于标签的子域。
In addition to the eligibility requirements specified in the museum charter, naming conventions apply to the labeling of subdomains.

该计划旨在培养学生的资格要求成为“数据挖掘分析师/工程师”或“预测建模”。
The program aims to prepare students with the required qualifications to become“data mining analysts/engineers” or“predictive modelers”.

该方案的资格要求之一是申请人愿意接受有关企业发展的培训。
A component of the eligibility requirements for this program includes an applicant' s willingness to be trained in enterprise development.

第34款[第35款]提及的资格要求是，缔约方应：.
The eligibility requirements referred to in paragraphs[][], are that a Party shall.

在这篇文章中，我就简单说一下的资格要求上移动到应用程序的时间表之前解释。
In this post, I will briefly explain about eligibility requirements before moving on to the application timeline.

学生必须满足路易斯安那州高中体育协会的资格要求参加校际高中体育竞赛。
Students must meet the eligibility requirements of the Louisiana High School Athletic Association to participate in interscholastic athletics.

除了博物馆章程中规定的资格要求，一些命名约定也适用于标签的子域。
In addition to the eligibility requirements specified in the museum charter, a number of naming conventions apply to the labeling of subdomains.