Examples of using 的超级计算机 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
中国拥有世界上最快的火车以及世界上最快的超级计算机。
China boasts the world's fastest train and the world's fastest super computer.团队的超级计算机模拟显示宇宙1亿岁时一个巨大的暗物质团时形成。
The team's super-computer simulations showed a massive clump of dark matter had formed when the universe was 100 million years old.在计算速度更快的超级计算机的帮助下，研究海水淡化和去污过滤器的研究人员将能增加全球的饮用水量。
Faster supercomputers will aid researchers who are studying desalination and depollution filters to boost the amount of drinkable water in the world.相比之下，IBM的超级计算机Summit，据说是迄今为止最强大的计算机，运行这样的计算需要1万年。
In contrast, IBM's supercomputer Summit, which is purportedly the most powerful computer to date, would run such a calculation for 10,000 years.你不能在早上开发49美元的打印机，然后在下午开发造价200万美元的超级计算机。
You can't focus in the morning on a $49 printer and then in the afternoon on a $2 million super computer.目前，英特尔和IBM均在开发基于硅光技术的超级计算机，它们同时也是该研究团队的目标客户。
At present, both Intel and IBM are developing supercomputers based on silicon light technology, which are also the target customers of the research team.由此，中国制造了世界上最快的超级计算机，把航天员送进了太空，并研发出北斗卫星导航系统。
China has built the world's fastest supercomputer, sent astronauts into space, and developed the Beidou satellite navigation system.使用一个强大的Web服务器集群，都是相互关联的，作为一个巨大的超级计算机。
We use a powerful cluster of web servers that are all interconnected to act as one giant super computer.事实上，专家们一致认为，今天的超级计算机可以解决一些优化问题，就像今天的量子退火计算机一样。
In fact, experts agree that today's supercomputers can solve some optimization problems on par with today's quantum annealing machines.量子霸权是对量子计算能力的定义，它可以解决目前世界上最快的超级计算机不能解决的问题。
Quantum supremacy is defined as the ability of quantum computing to solve problems which can no longer be solved with the world's fastest supercomputer.Cray的Shasta超级计算机旨在支持领先的处理器技术和高性能存储，这都由Cray的新Slingshot网络紧密互联。
Cray's Shasta supercomputers are designed to support leading-edge processor technologies and high-performance storage, all tightly interconnected by Cray's… Slingshot network.本月早些时候，据报道，美国再次拥有世界上最快的超级计算机-200petaflop峰会。
Earlier this month, it was reported that the US once again owns the world's fastest supercomputer- the 200-petaflop Summit.这些算法可以解决当今最强大的超级计算机无法解决的某些问题，”他解释道。
These algorithms can tackle certain problems that are impossible to solve on today's most powerful supercomputers,” he explains.计算机集群可能是一个简单的两节点系统，只连接两台个人电脑，也可能是一台速度非常快的超级计算机。
A computer cluster may be a simple two-node system which just connects two personal computers, or may be a very fast supercomputer.从左到右，Jeopardy主持人AlexTrebek与传奇的参赛者KenJennings，IBM的Watson超级计算机和BradRutter。
From left to right, Jeopardy host Alex Trebek poses with legendary contestants Ken Jennings, IBM's Watson supercomputer, and Brad Rutter.年，这个建筑成为一个超级计算机设施，MareNostrum曾是世界上运行最快的超级计算机之一。
In 2005, the building became a 量子计算有望运行工作负载并解决即使是当今最强大的超级计算机无法企及的问题。
Quantum computing holds the promise of running workloads and solving problems that are beyond the reach of even the most powerful supercomputers today.它安装在位于卢加诺的瑞士国家计算中心，也是前10强能源效率最高的超级计算机。
It's installed at the Swiss National Computing Center at Lugano, and is the most energy efficient supercomputer in the top 10.因为量子计算机可以同时包含这些多个态，所以它有可能比当今最强大的超级计算机强大数万倍。
Quantum computer can contain multiple states simultaneously, thus it is millions of times more powerful than today's most powerful supercomputers.为满足这些需求，该中心实施了SuperMUC（世界上最快的基于x86的超级计算机和欧洲最快的HPC系统）。
To meet these needs, it has implemented SuperMUC, the world's fastest x86-based supercomputer and Europe's fastest HPC system.
