的运营和维护 in English translation

• operation and maintenance
• operating and maintenance
• operates and maintains
• operations and maintenance

Examples of using 的运营和维护 in Chinese and their translations into English

这份价值280万美元的合同将持续到今年年底，目的是提供持续的运营和维护（O＆M）支持。
The $2.8m contract runs until the end of the year"for the purpose of providing continued operations and maintenance(O&M) support".

海水淡化厂的运营和维护费用昂贵，需要高度的技术能力。
The operation and maintenance of desalination plants is costly and requires a high level of technical capacity.

炼油厂可能成为恐怖主义或破坏活动的目标，因此，在进行有效的日常运营和维护的同时，场地必须非常安全。
Refineries may be a target of terrorism or sabotage and therefore sites must be extremely secure while allowing effective daily operations and maintenance.

在所有地点的运营和维护属于联合国的977辆车和属于特遣队的1343辆车，包括83辆装甲运兵车.
Operation and maintenance of 977 United Nations-owned and 1,343 contingent-owned vehicles, including 83 armoured personnel carriers, at all locations.

其基础是更进一步开发的ECN运营和维护工具。
The basis is the ECN Operations and Maintenance tool that has been further developed.

这座车站的运营和维护交由博帕尔本地企业Bansal集团负责，时间为8年。
Salient Highlights The operation and maintenance of the railway station has been given to Bhopal-based Bansal Group for a period of eight years.

BWSC担任该项目的工程、采购和施工（EPC）承包商，并将继续作为该设施的运营和维护承包商。
BWSC acted as the engineering, procurement and construction(EPC) contractor for the project and will continue as the facility's operations and maintenance contractor.

这座车站的运营和维护交由博帕尔本地企业Bansal集团负责，时间为8年。
The operation and maintenance of the railway station has been given to Bhopal-based Bansal Group for a period of eight years.

负责国际监测系统辅助地震台站的运营和维护是东道国的责任。
Operation and maintenance of IMS auxiliary seismic stations are the responsibility of the host States.

此外，该援助计划还将提供电力变压器等设施，升级现有变电站容量，并提供为期三年的运营和维护服务。
The project also will provide power transformer and support facilities, upgrade the capacity of the existing substation, and operation and maintenance services for three years.

订约当局还可要求特许公司提供载有适当运营和维护程序的运营和维护手册。
The concessionaire may also be required by the contracting authority to supply operation and maintenance manuals setting out appropriate operation and maintenance procedures.

比如在高铁建设方面，不仅前期的投入耗资巨大，后期的运营和维护成本也很高。
For example, in terms of the construction of high-speed rail, not only is the initial investment huge, but the operation and maintenance costs are high.

项目将于2019年第四季度竣工，CCE将提供为期20年的运营和维护服务。
Construction is due to be completed by Q4 2019 and CCE will provide operation and maintenance services for 20 years.

该交易还包括一项为期20年的运营和维护合同。
The project also involves an Operate and Maintenance contract for a term of 20 years.

这是与萨克森威生态投资的第一份合同，它包括一份为期20年的全面运营和维护服务协议。
This is the first contract with Saxovent Okologische Investments and includes a 20-year full operation, and maintenance service agreement.

合同内容包括对马德里一污水处理厂的运营和维护，该厂是马德里主要的污水处理厂。
It covers the operation and maintenance of the"South" plant, the main treatment plant for Madrid.

它通过与市政当局和其他方面的运营和维护合同提供水和污水处理服务。
It offers water and wastewater services through operating and maintenance contracts with municipal authorities and other parties.

与载人车辆相比，它们的运营和维护成本要低得多，而且自动化传感器可以保持对环境的近乎恒定的意识和覆盖范围。
They are far less expensive to operate and maintain than manned vehicles, and automated sensors can maintain near-constant awareness and coverage of an environment.

GE还将提供为期25年的全面运营和维护(O&M)服务。
Gamesa will also provide the operations and maintenance(O&M) services for a period of 10 years.

它通过与市政当局和其他方面的运营和维护合同提供水和污水处理服务。
It offers water services through operating and maintenance contracts with municipal authorities and other parties.