Examples of using 的长远目标 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
农业谈判应当力求实现根本性改革的长远目标，同时应当考虑到粮食安全问题和农业在环境保护方面的作用。
Agricultural negotiations should aim at achieving the long-term objective of fundamental reform, while taking account of food security concerns and the role of agriculture in environmental protection.主动式建筑”的概念为未来的建筑物定义了雄心勃勃的长远目标。
The Active House vision defines highly ambitious long-term goals for the future building stock.联合王国政府继续坚定致力于一个没有核武器世界的长远目标，并致力于在多边裁军领域取得进展。
The Government of the United Kingdom remains firmly committed to the long-term goal of a world without nuclear weapons, and to making progress on multilateral disarmament.本课程的长远目标是争取自己和他人更深入的了解。
The long-term objective of this course is to gain a greater understanding of yourself and others.因此，作为你规划你的战略，考虑你的迫切需要，同时为你的长远目标规划。
Therefore as you are planning your strategy, consider your immediate needs while planning for your long-term goals.农村发展中，实现可持续生计是发展的长远目标，DORS一直坚持和村民一起寻求生计发展的出路。
Striving for sustainable income generation for villagers is the long-term goal for rural development, DORS has been always seeking ways to achieve this.年，“10+3”领导人会议接受了东亚展望小组的建议，将东亚共同建设确立为地区合作的长远目标。
In November 2004,“10+3” summit made it clear to establish East Asian Community as the long-term objective of regional cooperation.肯尼亚2030年远景经济发展计划确定了宏伟但可实现的长远目标，并强调伙伴关系和调动资源。
Kenya' s Vision 2030 economic development plan included ambitious but attainable long-term goals and emphasized partnerships and resource mobilization.我的长远目标是明年在阿根廷获得青奥会资格。
企业的社会责任是指超过法律和经济要求的、企业为谋求对社会有利的长远目标所承担的责任。
Social responsibility: A firm's obligation, beyond that required by the law and economics to pursue long term goals that are beneficial to society.印度国家钢铁政策的长远目标就是打造可持续发展的现代化高效钢铁工业，达到世界领先水平。
National steel policy- 2005 has the long-term goal of having a modern and efficient steel industry of world standards in India.本术语表将有助于促进多语言交流和文件文档，帮助实现粮农组织关于加强粮食安全和食物权的长远目标。
This Glossary will serve to facilitate multilingual communication and documentation in FAO's long-term objective of enhancing food security and the right to food.法拉第未来不同寻常又令人困惑地宣布，贾跃亭近期所做的事情实际上与公司的长远目标一致。
Faraday remarkably- and confusingly- asserted that Jia's issues actually aligned with the company's long-term goals.他的长远目标是拿到毕业证书，然后赚钱来帮助其他依然生活在街头的儿童。
His long term goal is to get a diploma, and then make money to help other children still living on the street.减排目标--为实现该协定的长远目标，与会各方同意每隔5年重新设定各自的减排目标。
EMISSIONS TARGETS: In order to reach the long-term goal, countries agreed to set national tar gets for reducing greenhouse gas emissions every five years.HMC工程管理以可持续的方式养老，以便它可以提供资金，支持大学的长远目标。
HMC works to manage the endowment in a sustainable way so that it can provide capital to support the long-term goals of the University.在海外，我国致力于实现一个历史性的长远目标─我们力争结束世界上的暴政。
Abroad, our nation is committed to a historic, long-term goal- we seek the end of tyranny in our world.我们的长远目标是：协助优秀的文学声音跨越所有语言和文化的疆界。
Our long-term goal is to help the best literary voices reach across all linguistic and cultural boundaries.富布赖特奖学金与秦海璐的研究兴趣和她都完成她的博士学位后留在高等教育的长远目标一致良好。
The Fulbright Fellowship aligns well with Hailu's research interests and her long-term goal of remaining in higher education after completing her doctorate at DU.综合-解决所有阻碍实现自由和开放贸易的长远目标。
Comprehensiveness- addressing all impediments to achieving the long-term goal of free and open trade.
