Examples of using
目前预计
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
审判的预计时间框架做了修订,目前预计在2013年3月作出审判判决,比原先预计的晚六个月。
The trial' s projected time frame has been revised and the trial judgement is now expected in March 2013, six months later than previously anticipated.
Lumentum目前预计Oclaro收购将于2018年12月10日左右收盘。
Lumentum currently expects that the Oclaro acquisition will close on or around December 10, 2018.
新的外地政策将使这一比率降至10-15%,目前预计2006-2007两年期为12%。
The new field policy would bring that ratio down to about 10-15 per cent, with 12 per cent currently projected for the biennium 2006-2007.
审判的预计时间框架做了修订,目前预计在2014年12月作出审判判决,比原先预计的晚五个月。
The trial' s projected time frame has been revised and the trial judgement is now expected in December 2014, five months later than previously anticipated.
A:我们目前预计第14赛季将在9月16日(周日)下午5点结束。
A: We currently anticipate that Season 15 will be ending on Sunday, December 16 at 5:00 p.m.
GMD耗资巨大,目前预计的总研制和部署费用是307亿美元。
GMD huge cost, the current projected total cost of the development and deployment of 30.7 billion U.S. dollars.
分析师安德烈亚斯·里斯目前预计德国第二季度经济增长为0.5%。
Analyst Andreas Rees currently expects German economic growth of 0.5 per cent in the quarter.
我们目前预计,在2019年剩余时间里,我们将在以下领域专注于Cellectis的现金支出.
We currently foresee focusing on our cash spending on Cellectis for 2019 in the following areas.
与全球增长放缓同步,石油消费增长速度目前预计将大大低于早先的预测,明年仅会温和增长。
Reflecting the slowdown in global economic growth, oil consumption is now expected to grow far slower than previously forecast, next year will increase only slightly.
A:我们目前预计第14赛季将在9月16日(周日)下午5点结束。
A: We currently anticipate that Season 14 will be ending on Sunday, September 16 at 5:00 p.
国际货币基金组织(IMF)目前预计今明两年美国经济分别增长2.9%和2.7%。
The International Monetary Fund(IMF) currently expects the US economy to expand by 2.9% and 2.7% by the next year.
目前预计2007年分立元器件销售额增长5%至174亿美元。
Discrete semiconductor sales are now expected to grow 5% to $17.4 billion in 2007.
年上半年的有机资本支出为79亿美元,目前预计2016年全年的资本支出将会低于170亿美元。
Organic capital expenditure for the first half of 2016 was $7.9 billion; full year 2016 capital expenditure is now expected to be below $17 billion.
然而,许多分析师目前预计加密货币市场的估值将在未来几个月内下降。
Yet, many analysts currently foresee the valuation of the cryptocurrency market declining in the upcoming months.
我们计划在9月份提交这一认证方案,目前预计将在第四季度初让这架飞机恢复服务。
We plan to submit that certification package in September and currently anticipate that we will return the airplane to service early in the fourth quarter.".
这些是我们目前预计的结案日期,但将采取一切可能的措施加快我们的诉讼程序,并缩短上述各项预期时间。
While these are our currently anticipated dates for completion, all possible measures will be taken to expedite our proceedings and shorten these anticipated times.
目前预计石油价格将达到平均每桶108美元,比上一次预测的价格上涨了3.5美元。
Oil prices are now expected to average $108 per barrel, $3.50 per barrel above previous projections.
考虑到与新增业务相关的有机资本支出增加,目前预计2017年的有机资本支出为160至170亿美元。
Including estimated additional organic capital spending associated with the portfolio additions, organic capital expenditure is now expected to be $16-17 billion in 2017.
决策者目前预计今年再升息两次,从投资者对不同证券的定价来看他们普遍接受这一观点。
Policymakers currently foresee two more rate increases this year, a view investors largely accept in how they have priced different securities.
According to Walker, FutureMetrics currently projects 2018 pellet trade will reach 23.8 million metric tons, up from 18.9 million metric tons last year.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt