It was found from the two colliding galaxy clusters called Abela 3411 and Abell 3412 located about two billion light years from Earth.
不知道克里斯汀对拉乌尔的爱,幻影的痴迷为戏剧性的转变设定了场景,嫉妒,疯狂和激情相互碰撞。
Unaware of Christine's love for Raoul, the Phantom's obsession sets the scene for a dramatic turn of events where jealousy, madness and passions collide.
暗物质粒子的另一个重要特征是其横截面,或者说是两个暗物质粒子相互碰撞的可能性。
Another important characteristic of dark matter is its cross-section, or the likelihood of two dark matter particles colliding.
苏丹是一个原始、神秘和独特的目的地,大部分人从未听闻过它,这里是非洲和阿拉伯文化相互碰撞的地方。
Sudan is a mysterious and unique destination, still unknown to many; this is the place where African and Arabic cultures collide.
大约距离地球十亿光年远的三个巨大的黑洞正朝彼此接近,总有一天,他们可能会相互碰撞。
Three monstrous black holes about 1 billion light-years from Earth are steadily scooching toward each other, and someday, they will probably collide.
经历革命期间,阵营分立的群体往往会相互碰撞;时而发生冲突。
During a revolution, groups under varying banners will often collide; sometimes they clash.
人们开始相互碰撞,失去节拍,失去自己的方向感,绊倒了对方的脚趾。
People would start bumping into each other, losing the beat, losing their sense of direction, tripping over each other's toes.
图像(下图)显示了两个相互碰撞并通过的星系团。
The image(below) shows two galaxy clusters that collided and passed through one another.
当对应的物质/反物质对相互碰撞时,它们会自发地湮灭,通常产生两个无质量的光子。
Whenever corresponding matter/antimatter pairs collide with one another, they can spontaneously annihilate, generally producing two massless photons.
在海平面上,快速相互碰撞吸收这多余的能量之前他们有机会发出自己的光。
At sea level, their rapid collisions with each other absorb this excess energy long before they have had a chance to emit their own light.
日军被围,舰只相互碰撞无法回旋,士兵大乱。
The Japanese were surrounded, the ships collided with each other and could not turn around, and the soldiers were in chaos.
在灌装槽中,要使微团相互碰撞,唯一的办法是提供足够的剪切速率。
In the agitation tank, the only way to cause the micelles to collide with each other is to provide a sufficient shear rate.
小天体会像碰碰车那样相互碰撞,偶尔导致某个天体移动到非常遥远的轨道。
The worlds would jostle one another like bumper cars and, occasionally, cause an object to move into a very distant orbit.
当这些传感器产生的声波相互碰撞时,它们形成产生一系列压力节点的驻波。
When sound waves produced by these transducers encounter one another, they form standing waves that generate a series of pressure nodes.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt