相同的感受 in English translation

• same feelings
• feel the same
• same feeling

Examples of using 相同的感受 in Chinese and their translations into English

这种药物也很容易上瘾，这意味着用户经常会觉得有必要增加摄入量以达到相同的感受.
The drug is highly addictive, which means users often feel the need to increase their amount of intake to achieve the same feelings.

当我们在更衣室里谈话时，我们对足球有着相同的看法，相同的想法和相同的感受。
We have the same vision about football when we talk in the dressing room, the same ideas and the same feelings.

但是为什么不同文化的歌曲会在不同的听众中引起相同的感受呢?
But why would songs from radically different cultures trigger the same feelings in diverse listeners?

大约有三分之一（31%）的消费者在YouTube上也有相同的感受，还有20%的消费者受Google内不良信息的困扰。
Roughly one third(31%) felt the same about YouTube and 20% also noticed undesirable content on Google.

当我得到了电报,我来到这里相同的感受;我会说更多,我渴望她的死亡。
When I received her telegram, I came here with the same feelings- I will say more: I wished for her death.

无独有偶，我在广州时，来自迦纳的友人也和我分享了相同的感受。
Similarly, when I went to Guangzhou, a friend from Ghana now in China shared the same sentiment.

我们大概从来不读同样的书，也没有相同的感受。
I am sure we never read the same, or not with the same feelings.”.

相信诞生于其他季节的人，一定有相同的感受。
I'm sure that all the other people who have lived with birth defects must feel the same way.

但你写的东西里头，很多我都有我相同的感受。
A LOT of what you write feels the same for me.

过去这些年里，我曾和数百名CEO谈及这个问题，大家都有相同的感受。
Over the years, I have spoken to hundreds of CEOs all with the same experience.

而在面对爱德华的儿子，海瑟姆时，阿德瓦莱表示了对海瑟姆成为圣殿骑士的失望，并提到爱德华必会有相同的感受。
When confronting Edward's son, Haytham, Adéwalé expressed disappointment in Haytham for becoming a Templar, and likewise mentioned that Edward would feel the same.

维和人员必须了解当地的社会道德力量----与两性平等有关的规范和习俗，不可假定所有人对冲突和冲突后局势都有相同的感受。
Peacekeepers must understand the local dynamics-- the norms and customs relating to gender equality-- and not assume that all people have the same experiences of conflict and post-conflict situations.

确实有相同的感受。
Really that same feeling.

实际上，我有相同的感受。
I actually have the same kind of feeling.

我现在又有相同的感受了。
And I feel the same now.

我现在又有相同的感受了。
I have that same feeling again now.

相同的举动带给我的相同的感受。
This series gives me that same feeling.

我现在又有相同的感受了。
I have that same feeling now.

这就是业务个人化的含义，我希望我们的合作伙伴和我们的其他供应商伙伴在和我们打交道时能够获得相同的感受。
That's what business being personal means, and I'm hoping that our partners and our other supplier partners feel the same way about us.

它有助于触发别人正在经历的相同感受，因而为理解这些感受所由何来提供一个窗口。
It helps trigger the same feelings those others are experiencing and provides a window into where they are coming from.