Examples of using
相对平稳
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
几年来,苹果公司最大的单一产品iPhone的总销量相对平稳(见下图)。
For a number of years now, total unit sales for Apple's(NASDAQ: AAPL) single largest product, the iPhone, has been relatively flat(see chart below).
虽然多哈发展议程在其他许多领域的谈判一波三折,但贸易便利化谈判的步伐始终相对平稳和积极。
While the negotiations in other areas of the Doha Development Agenda have experienced many ups and downs, the pace of trade facilitation negotiations has remained relatively stable and positive.
他表示,通胀“在印度已经大幅下降”,卢比已经自今年年初以来基本保持相对平稳。
He stated that inflation“has come down tremendously in India” and the rupee has basically stayed relatively flat since the beginning of the year.
与此同时,中国则显现出资金充足、充满自信而且内政相对平稳的模样。
Meanwhile, China looks flush with cash and full of confidence, and it is relatively stable at home.'”.
相比之下,该国其他三家领先的无线运营商在同一时期一直保持相对平稳。
The nation's other three leading wireless carriers, by comparison, have remained relatively flat throughout the same time period.
EACL今年休会,TACL和CL的论文数量多年来保持相对平稳。
EACL took this year to rest, and the number of papers in TACL and CL has remained relatively stable throughout the years.
历史研究表明,在1700至1750年间,英格兰人口保持相对平稳,增长很少。
Historical studies indicate that between 1700 and 1750, the population of England stayed relatively flat, with little growth.
年,巴斯夫大中华区的能源消耗量保持相对平稳。
In 2018, total energy consumption of BASF sites in Greater China remained relatively stable.
不过随后,经通胀调整后的房价走势保持相对平稳。
After that, however, housing prices remained relatively stable, after adjusting for inflation.
他表示,通胀“在印度已经大幅下降”,卢比已经自今年年初以来基本保持相对平稳。
He said inflation“has come down tremendously in India” and rupee has basically stayed relatively flat since the beginning of the year.”.
总的来说,全国楼市今年将告别高增长、回到相对平稳水平。
On the whole, residential transaction volume across the country will bid farewell to high growth and return to a relatively stable level.
与资源总额相对平稳的变化相比,单个捐助方捐款的波动显然更加明显。
Fluctuations in contributions by individual sources have clearly been much more pronounced than is suggested by the relatively smooth and stable movement in total resources.
与其它彗星相比,撒切尔的运行轨道相对平稳,因为唯一会与其保持近距离的行星便是地球。
Compared with many other comets, Thatcher's orbit is relatively stable, as the only planet with which it can experience close encounters is Earth.
另一方面,货币市场利率相对平稳,处在较低的水平。
On the other hand, money market interest rates were relatively stable and at a relatively low level.
报道称,这段时间茶叶的国际价格相对平稳。
According to the report, the international price of tea during this period is relatively stable.
文章称,8月需要留意5件事,它们可能会破坏当前相对平稳的全球经济。
Five things to look out for this August that could disrupt the current relative smoothness of the global economy.
全国楼市将告别高增长,回到相对平稳水平。
Residential transaction volume across the country will bid farewell to high growth and return to a relatively stable level.
近年来,来自太阳热能的发电量一直相对平稳,约为3000GWh。
In recent years, the generation of solar thermal power has been relatively stable, about 3000GWh.
年,新兴市场增长了340亿美元,而发达市场则相对平稳,增长了80亿美元.
Emerging markets grew by $34Bn in 2016 while developed markets were fairly flat, gaining $8 billion.
尽管在以色列有限的几次入侵期间发生了数起小冲突,但局势相对平稳。
Although minor skirmishes had taken place during limited Israeli incursions, there was relative calm.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt