相当糟糕 in English translation

• pretty bad
• rather bad
• pretty awful
• are very bad
• rather awful
• pretty lousy

Examples of using 相当糟糕 in Chinese and their translations into English

隐私数据的泄露，已经是相当糟糕的事情，但当枪口对准儿童的时候，事情就变得更加可怕了。
Leaking private data is bad enough but things always take a more horrifying turn when children are involved.

他们的母亲Facebook都度过了相当糟糕的一年，这直接归因于重大的安全问题。
The mother of them all, Facebook, had a fairly awful year and it is directly due to major security issues.

这种情况已经相当糟糕，因为这在很大程度上取决于母亲产前产后对于孩子未来发育的关注。
The infant mortality situation has been deteriorating because the health of a child is heavily dependent on the prenatal and postnatal care that its mother receives.

尽管其评价相当糟糕，但这款手机却能满足那些需要微软应用的人的全部需求。
Although reviews were pretty bad, this phone does hold some promise for people who need Microsoft apps to do everything.

幸运的是，两人在覆盖他们的轨道方面相当糟糕，所以他们的破坏痕迹并没有持续太久。
Luckily, the two were fairly bad at covering their tracks, so their trail of destruction didn't last too long.

通勤相当糟糕，我要在公共汽车、火车上坐三个小时，”他说。
The commute was pretty bad; three hours of sitting on buses and trains and stuff," he said.

Pask称：“它们事实上有着相当糟糕的遗传基因，而不是因为塔斯马尼亚岛的隔离生活。
Mr Pask said:“They were actually in pretty bad genetic shape and it wasn't because of their isolation on Tasmania.

他们可能会相当糟糕的平板电脑和手机，甚至更糟（当然如果我们是什么去了）。
They will probably be fairly woeful for tablets, and even worse for mobiles(certainly if ours are anything to go by).

她的健康状况相当糟糕，所以她需要一个专家来照顾它。
Her Condition is quite bad, so she needs a specialist to take care of it.

亚瑟·克罗伯：对企业首席财务官(CFO)的最新调查显示，私营企业的财务状况相当糟糕。
Arthur Kroeber: The latest survey of corporate chief financial officers showed that the finance conditions for private companies is quite poor.

我还有一个巨大的预算赤字和一个非常小的军队的相当糟糕的骑士。
I still have a huge budget deficit and a pretty small army of fairly lousy knights.”.

更糟糕的是，一旦出错，这种错误通常相当糟糕。
And what is worse, when it goes wrong, it usually goes wrong in a very bad way.

现在尚不清楚他所采取的全部行动，但他目前已承认的情形已相当糟糕。
The full extent of his actions are not yet clear, but what he has admitted to so far is pretty bad.

这段关系中唯一让我觉得开心的是我们的孩子，其他都相当糟糕。
The only good thing from that relationship has been my children, the rest was horrible.

他说：“渊博不能假装工作就是工作：这导致了相当糟糕的科学。
You cannot just pretend that work is just work: that leads to quite poor science.”.

我开始了一个好的开始，然后在中间打得相当糟糕，然后做了几个非常好的小鸟。
I got off to a good start, then played pretty poorly during the middle, then made a couple of very good birdies.”.

鉴于大多数人类，包括医生在内，在识别自杀风险的能力方面都相当糟糕，机器学习也许可以提供一个重要的解决方案。
Given that most humans, including doctors, are pretty terrible at identifying suicide risk, machine learning could provide an important solution.

但我也认为，成为别人的第二选择感觉相当糟糕。
But I also think it would feel pretty crappy to be someone's second choice.

几分钟后，其它层面逐渐变得清晰起来：这个大脑内部相当糟糕。
Several minutes later something else is becoming clear: this brain is pretty messed up.

他们跟踪研究了19个不同的评估技术之后发现：典型的非结构化面试在预测应聘者被录用之后的表现方面相当糟糕。
They looked at 19 different assessment techniques and found that typical, unstructured job interviews are pretty bad at predicting how someone would perform once hired.