Examples of using 瞬时 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
然而，瞬时迅速褪色，并在几周内可能不再即使地球上最大的望远镜进行检测。
However, the transient faded rapidly, and in a matter of weeks could no longer be detected by even the largest telescopes on Earth.Rutledge，“瞬时主观幸福感的计算与神经模型”见上文，第5期.
更广义地说，拟议的方法使生物透彻了解瞬时时间尺度，无法访问的直接实验方法上的增长。
More broadly, the proposed methodology enables biological insights about growth at an instantaneous time scale, inaccessible by direct experimental methods.在瞬时信息时代，人结束了分割性专门化工作的职责，承担了搜集信息的角色。
In the age of instant information man ends his job of fragmented specializing and assumes the role of information gathering.原子能机构与伊朗就避免再次发生瞬时丰度水平超过《设计资料调查表》中所述水平的方法交换了意见。
The Agency and Iran have exchanged views on ways to avoid a recurrence of transient enrichment levels above the level stated in the DIQ.生态瞬时评估（EMA）涉及进行传统调查，将其切成碎片，并将其洒入参与者的生活中。
Ecological momentary assessment(EMA) involves taking traditional surveys, chopping them up into pieces, and sprinkling them into the lives of participants.在瞬时信息时代人类结束了其分门别类的专业化工作并承担起收集信息的角色。
In the age of instant information man ends his job of fragmented specializing and assumes the role of information gathering.智慧是瞬时的认识，危机是一件幸事，甚至更大的智慧认识到，祝福也可以引发危机。
Wisdom is the instantaneous recognition that a crisis is a blessing, and even greater wisdom recognizes that blessings can also trigger a crisis.瞬时功率脉冲应用，重要存储、记忆系统的短时间功率支持。
Transient power pulse applications, important storage, short-time power support of memory system.员工、客户、合作伙伴都期望用任何设备瞬时、安全、可靠访问丰富内容和Web应用程序。
Your employees, customers and partners all expect instant, secure and reliable access to rich content and web applications on any device.作者声称的瞬时表达式,抽搐的肌肉或一眼,理解一个人的内心深处的想法。
The writer claimed by a momentary expression, a twitch of a muscle or a glance of an eye, to fathom a man's inmost thoughts.然而,因为这些失败是如此瞬时和神秘,我们真的不知道如何理解它们。
And yet, because these failures are so instantaneous and so mysterious, we don't really know how to understand them.在移动设备上，移动连接的长延迟时间和瞬时特点意味着此行为可能产生严重的性能问题。
On mobile devices, the high latency and transient nature of mobile connections mean that this behavior can produce serious performance issues.第一种类型是瞬时代码审查，它发生在结对编程的情景中。
The first type is the instant code review, which happens during pair programming.生态瞬时评估（EMA）介入采取传统的调查，砍起来成片，并把它们洒到参与者的生命。
Ecological momentary assessment(EMA) involves taking traditional surveys, chopping them up into pieces, and sprinkling them into the lives of participants.在UPS系统中，超级电容器提供瞬时功率输出，作为发动机或其它不间断系统的备用电源的补充；.
In UPS systems, supercapacitors provide instantaneous power output as a supplement to the motor engine or other uninterrupted systems devices.在怀孕期间姿势的变化，包括增加前凸，当在一个小骨量减少和瞬时叠加，可能导致疼痛，甚至骨折。
Postural changes during pregnancy, including increased lordosis, when superimposed on a small and transient decrease in bone mass, may lead to pain and even fractures.G确实意味着瞬时连接到云端，但前提是您附近有云端设备。
Yes, 5G does mean an instant connection to the cloud, but only if you have the cloud close by.(2007)提供了生态瞬时评估和相关方法的书籍处理。
(2007) offers a book length treatment of ecological momentary assessment and related methods.第一个承诺期已经依据瞬时氧化值核算的伐木制品的排放量可予排除。
Emissions from harvested wood products already accounted during the first commitment period on the basis of instantaneous oxidation may be excluded.
