Examples of using 短期项目 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
此外，通过这个项目到加拿大从事短期项目的工人和研究人员，还可以获得工作许可豁免权。
Also newly introduced are work permit exemptions 目前，学校派出法国的长期项目学生33人，短期项目学生153人，国家公派项目赴法国留学46人。
Up to now, UESTC has sent 33 students 然而他们把几乎所有的时间都花在执行短期项目上，对于Scrum不能解决这个问题他们感到很沮丧。
Yet almost all of their time is spent working on short-term items and they're frustrated that scrum doesn't solve this problem.所以，共用工作空间可能较适合科技和营销公司以及自由职业者，初创企业和从事短期项目的企业。
Co-working spaces are probably more suited for IT and marketing companies as well as freelancers, start-ups and businesses working on short-term projects.执行宗教间对话的项目时，应严格注意短期项目中比较可能产生的不良副作用。
Interreligious dialogue SPC的角色对于那些有特殊专业知识的人来说是非常棒的，他们希望在短期项目中使用。
The SPC role is great 每当审判司工作人员因审判排期情况而出现多余能力时，就把这些工作人员派去协助检察官办公室内的其他短期项目。
Whenever staff members in the Trial Division had extra capacity due to the status of their trial schedule, they were assigned to assist on other short-term projects within the Office.在该项目中，我们助力实现了强化维修基地的长期目标，同时也开发了短期项目，例如空中客车具备A380能力的新三舱机库。
There, we helped fulfill the long-term goal of enhancing its maintenance base, while developing short-term projects such as the new Airbus A380-capable, three-bay hangar.这将适用于企业对企业(B2B)和企业对消费者(B2C)交易，以及为短期项目雇用承包商的交易。
This will be applicable to business to business(B2B) and business to consumer(B2C) transactions, as well as hiring contractors for short term projects.成功不能通过短期项目来取得，特别是当必须修补能力差距，以及必须满足国家所有权和机构建设的考虑的时候。
Success cannot be achieved through short-term projects, especially when capacity gaps have to be mended and national ownership and institution building considerations have to be satisfied.特别是现在，随着经济的发展，学生们需要方法，在就业之间，职业之间转移，从事短期项目，从事个体经营。
Especially now, with the current economy, students need tools to pivot between jobs, between careers, to work on short-term projects, to be self-employed.适用于需要协作的短期项目.
Short-term projects which need collaboration.最适合临时员工及短期项目。
Best for temporary staff and short-term projects.能够接受短期项目外派工作。
德国德国2周短期项目.
它可以帮助我们快速有力地完成短期项目。
It can help us finish short-term projects fast and strong.学校设立专项资金用于支持各类短期项目。
The grants will used to support various short-term projects.最大的挑战是这不是一个短期项目。
The biggest challenge is that this is not a short term project.最大的挑战是这不是一个短期项目。
One realization that I have come to is that this is not a short term project.
