Examples of using
研究和调查
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
在大学一级,针对与和平文化有关的科目设立了各种研究和调查方案。
At the university level, various studies and research programmes were set up on subjects that relate to a culture of peace.
尽管如此,我们仍会研究和调查是否应该关闭它,或者我们应该把它卖掉,或者我们应该再融资。
We will nevertheless be studying and investigating as to whether we should shut it down, or sell it off, or refinance it.
应进一步对这一问题进行研究和调查,以制订一个全面的政策和方案,消除这种现象。
Further studies and surveys should be conducted on this issue in order to design a comprehensive policy and programmes to address these phenomena.
一些研究和调查的初步结果似乎显示,多项社会指标有一定的改善。
The initial results of a number of studies and investigations seem to suggest a certain improvement in a number of social indicators.
尽管如此,我们仍会研究和调查是否应该关闭它,或者我们应该把它卖掉,或者我们应该再融资。
We will nevertheless be studying and investigating as to whether we should shut it down or we should sell it….
这类审查通常采用个案研究和调查来确定其效果和有效性,以便作可能的修改。
Such reviews typically employ case studies and surveys to determine their effect and effectiveness with a view to possible amendment.
但是,建筑设计计划的目标之一是为思考,研究和调查与建筑相关的基本问题提供场所。
Aims of Architectural Design are to offer a venue for considering, researching and investigating basic points related to architecture.
这种审查通常采用案例研究和调查,确定其效果和效益,以期进行可能的修改。
Such reviews typically employ case studies and surveys to determine their effect and effectiveness, with a view to possible amendment.
举例来说,马耳他设立一个家庭研究和调查委员会,以决定家庭状况,制订未来政策。
For example, in Malta, a Family Study and Research Commission was created to determine the situation of families and set future policies.
但是,建筑设计计划的目标之一是为思考,研究和调查与建筑相关的基本问题提供场所。
Objectives of Architectural Design are to offer a venue for contemplating, researching and investigating fundamental issues associated to architecture.
来自研究和调查的具体数字可让我们对网络安全状况有个直观的了解。
Some hard numbers from studies and surveys give you a sense of the state of cybersecurity.
许多研究和调查已经证实了日本人长久以来所相信的-大自然在许多方面对健康有益。
Much study and research has confirmed what the Japanese have long believed- nature benefits wellbeing in many ways.
但是,建筑设计计划的目标之一是为思考,研究和调查与建筑相关的基本问题提供场所。
However, one of the objectives of the Architectural Design program is to provide a venue for contemplating, researching and investigating fundamental issues related to architecture.
年,儿基会管理了140个评价及700个研究和调查(平均每个办公室1个评价和5个研究/调查)。
In 2010, UNICEF managed 140 evaluations and 700 studies and surveys(averaging 1 evaluation and 5 studies/surveys per office).
协调、追踪和评鉴,确保进行监督、监测、会商、研究和调查;.
Coordination, follow-up and evaluation, which includes supervision, monitoring, meetings, study and research.
一些应答者提到,研究和调查是收集资料与数据和测量进展情况的积极办法。
Studies and surveys were mentioned by several respondents as a positive method for gathering information and data and measuring progress.
委员会筹备研究和调查,以便支持并满足在联邦政府工作的妇女的需要。
The committee prepares studies and surveys with a view to supporting and providing for the needs of women who work in the Federal Government.
实验室研究和调查研究都表明,积极的情绪有助于经受了紧张的人们下回到了原来的生理基线。
Both lab research and surveyresearch indicate that positive emotions help people who were previously under stress relax back to their physiological baseline.
天蝎宫钻研、探查,研究和调查,直到它找到原因和源头。
Scorpio digs and probes, researches and investigates, until it finds the cause or source.
研究和调查的结果将提供有价值的信息,并为今后的措施提供重要指导。
The results of the studies and surveys would offer valuable information and would give important guidance for future measures.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt