年的那份条约为确保世界 和平、战略稳定和安全发挥了历史性的作用。 The 1991 Treaty played a historic role in ensuring world peace, strategic stability and security. Apart from nuclear disarmament, does not make sense in guaranteeing world peace and security. 教育是应付这些挑战和确保世界 稳定、安全和公正的共同标准。 Education is the common denominator for managing these challenges and ensuring that the world is made stable, safe and just. They and their children will ensure that the world population will continue to grow for many years to come. 现有一系列保障政策确保世界 银行的业务不伤害民众或环境。 There are a range of safeguard policies ensuring that World Bank operations do not harm people or the environment.
参与进来,确保世界 上第一个由垃圾组成的国家成为最后一个。 Get involved and ensure the world 's first country made of trash is its last. 我们应当确保世界 贸易组织多哈发展回合谈判作出支持增加粮食产量的结论。 We should ensure that the World Trade Organization Doha development negotiations reach a conclusion that supports increased food production. ITest解决方案确保世界 冠军车队的实时比赛系统监控能力与赛道动作保持同步. ITest solution ensures world championship motorsports team's real-time race systems monitoring is as fast as the action on track. 秘书处参与这一进程是为了确保世界 各国协调一致,在这些活动中实现《公约》的目标。 The Secretariat involvement in this process aims at ensuring worldwide coherence and compatibility with the Convention objectives in such activities. 第四,你们作为大会成员必须确保世界 听到非洲正发生的全部真情。 Fourthly, you, as members of the General Assembly, must ensure that the world hears the full story about what is happening in Africa. 根据气候变化的影响来确保世界 粮食安全可能是我们在本世纪面临的最大挑战之一。 Securing world food security in light of the impact of climate change may be one of the biggest challenges we face in this century.许多地区的能源贫困是减少饥饿和确保世界 能够生产足够食物以满足未来需求的根本障碍。 Energy poverty in many regions is a fundamental barrier to reducing hunger and ensuring that the world can produce enough food to meet future demand. 我们必须作出新的努力,确保世界 不遭受核扩散的危害,促进非歧视性的全球核裁军。 We must renew our effort to secure the world against nuclear proliferation and to promote global, non-discriminatory nuclear disarmament. DeAzevedo先生(巴西)说,要确保世界 没有饥饿,仍有许多工作要做。 Mr. de Azevedo(Brazil), said that much remained to be done to secure a world free from hunger. 粮农组织是一个中立的决策论坛并在粮食和农业相关问题上全面发展其伙伴关系,确保世界 摆脱饥饿。 FAO acts as a neutral policymaking forum and develops partnerships with all concerned with food and agriculture to ensure a world free from hunger. 他表示,OPEC专注于石油市场的“更重要”方面,例如确保世界 充分供应原油。 He said the cartel is focused on"more important" aspects of the oil market, like assuring the world is adequately supplied with crude. 在新兴国家的农产品进入区域和国际市场的准入问题上做出改进,是确保世界 粮食可持续性的关键。 Improved access to regional and international markets for emerging countries' agricultural products was key to ensuring world food sustainability. 如果你声称自己是神的教会,然后开始确保世界 面包那么休息后。 If you claim to be the Church of God, then start by making sure the world has bread- the rest, comes later. CSIRO正在利用创新技术来解决最大的挑战,例如确保世界 上可持续的资源供应。 CSIRO is using innovative science and technology to solve the greatest challenges, like ensuring the world has a sustainable supply of resources. 这是你最喜欢的食物,毫无疑问你想确保世界 不断生产炸玉米饼。 It was your favorite food and no doubt you wanted to ensure the world kept producing tacos.”.
Display more examples
Results: 70 ,
Time: 0.0282