确保他们有 in English translation

• make sure they have
• ensure they have
• making sure they have

Examples of using 确保他们有 in Chinese and their translations into English

载人着陆火星其中一个主要障碍是确保他们有足够多燃料和氧气返回。
One major obstacle to landing people on Mars is making sure they have enough fuel and oxygen to return.

这项宣言承诺﹐维护难民的权利，帮助他们重新安置，并确保他们有机会接受教育和工作。
The declaration pledged to uphold the rights of refugees, help them resettle and ensure they have access to education.

保持这些业务的一部分是确保他们有工作人员。
Part of keeping those businesses here is making sure they have the staff to work with.

该舰队正在接收一个完整的重新油漆加以保护，并确保他们有路线上的成功的未来。
The fleet is receiving a complete re-paint to protect them and ensure they have a successful future on the route.

如果计划旅行或度假，服用prednisone的人应该确保他们有一个额外的备份供应。
If planning a trip or vacation, people taking prednisone should ensure they have an extra backup supply.

通过提供公交车票折扣或者特殊交通服务，确保他们有便捷的出行方式，可以帮助他们维系社会交往。
Ensuring they have easy access to transportation, through discounted bus passes or special transport services, can help maintain social connections.

通过确保他们有能力保卫自己，台湾将继续是促进地区稳定的一个重要组成部分。
By ensuring they have the ability to defend themselves, Taiwan will continue to be an important part of promoting regional stability.”.

她有牧师关心会众的福祉，确保他们有食物和住所。
It has a pastor who cares for the well-being of their congregation, makes sure they have food and shelter.

她的注意力始终集中在孩子身上，并确保他们有最大的机会充分发挥潜力。
Her focus was always on the children and making sure they had the best possible chance to achieve their full potential.

那里有牧师关心会众的幸福，确保他们有食物和住所。
It has a pastor who cares for the well-being of their congregation, makes sure they have food and shelter.

由此产生的增值将可以确保他们有足够的收入，使他们不会再重操旧业，搞非法种植。
The resulting value added would ensure that they had sufficient income so that they did not go back to illicit crops.

运动员和健美运动员需要确保他们有足够的蛋白质来建立和修复肌肉，而这可能超过最低量。
Athletes and body builders want to guarantee they have sufficient protein to construct and repair muscle, and this could be more than the minimum amount.

我们需要确保他们有机会获得生产资料，使他们能够也提高了帮助。
We need to make sure that they have access to the means of production so that they can also help improve.

但学生们应该小心确保他们有机会与教师和其他学生互动，这将有利于他们未来的职业生涯。
Students should be sure that they have opportunities to interact with faculty and other students to aid in their future careers.

我们也想确保他们有足够的空间与他们的团队、朋友和家人一起放松。
We also want to ensure they have great spaces to relax with their team, friends and family.

自我保健是照顾者确保他们有足够的能量和情感资源来照顾婴儿的一种方式。
Self-care is a way for caregivers to ensure that they have enough energy and emotional resources to care for the baby.

首要任务是确保他们有平等的机会充分参加教育和社区生活，包括消除阻碍实现他们权利的障碍。
It is a priority to ensure that they have equal opportunities to participate fully in education and community life, including by the removal of barriers that impede the realization of their rights.

该指南还能帮助企业确保他们有足够的信息来遵守各自的义务。
It will also help them to make sure that they have sufficient information to comply with their respective obligations.

佛罗里达州居民被要求确保他们有电池，饮用水，食物和其他物资。
Florida residents were urged to ensure they had batteries, drinking water, food and other supplies.

运动员和健美运动员需要确保他们有足够的蛋白质来建立和修复肌肉，而这可能超过最低量。
Athletes and bodybuilders need to ensure they have enough protein to build and repair muscle, and this may be more than the minimum amount.