确保充足 in English translation

• ensuring adequate
• ensure ample
• securing adequate
• ensure adequate

Examples of using 确保充足 in Chinese and their translations into English

为了确保充足的原料供应，已经在玻利维亚乌尤尼盐沼地区开展了锂资源开发。
In order to ensure adequate supply of raw materials, has been in Bolivia Uyuni salt marsh area to carry out the development of lithium resources.

继续努力确保充足的住房、卫生和教育的获得，以确保本国人民有高水平的生活(土耳其)；.
Continue its efforts to ensure adequate housing, access to health care and education as means to ensure a quality standard of living for its people(Turkey);

确保充足的讯息和资源，以制定、监察和定期检讨我们的能源方针和目标.
Ensure the availability of information and resources for setting, monitoring and regularly reviewing energy objectives and targets;

注重健康权的卫生筹资做法为确保充足、公平和可持续卫生筹资提供了一个框架。
The right to health approach to health financing provides a framework with which to ensure adequate, equitable and sustainable health financing.

但是这些方案的成败基本上取决于各国政府确保充足和有效提供传统公共事业的能力。
The success of these programmes, however, is fundamentally based on the ability of governments to ensure the adequate and effective provision of traditionally public services.

因此，把教育作为人道主义工作的优先事项并确保充足的教育资金至关重要。
It was therefore crucial to make education a priority for humanitarian work and to ensure adequate funding.

食用番荔枝和其他富含维生素的食物是确保充足免疫健康的简便方法。
Consuming cherimoya and other foods rich in this vitamin is an easy way to ensure adequate immune health.

澳门新濠天地的学费将在财政上访问，并将继续确保充足的财政援助资金，以支持学生需要他们。
Christian Brothers High School tuition will remain financially accessible and will continue to secure sufficient financial aid funds to support students needing them.

经济、社会和文化权利委员会鼓励多米尼加共和国确保充足的财政和人力资源用于执行该计划。
CESCR encouraged the Dominican Republic to ensure adequate financial and human resources for its implementation.

这是至关重要的，因为加快向发展中国家转让技术和为适应和减缓确保充足资金的重要性不容忽视。
That is key, because the importance of accelerating technology transfers to developing countries and securing sufficient financing for adaptation and mitigation cannot be underestimated.

(a)通过㈠保障投资本金、㈡确保充足的流动资金、㈢投资回报，继续依照投资战略，审慎管理资金.
(a) Continued prudent stewardship of funds in line with the investment strategy through(i) safeguarding principal of investments;(ii) ensuring adequate liquidity; and(iii) investment return.

对于患哮喘的非裔美国人，维生素D检测以及确保充足的维生素D摄取量，这两个步骤是初级治疗过程中所不可或缺的。
For African American kids with asthma, vitamin D testing and ensuring adequate vitamin D intake may need to become necessary steps in their primary care.".

我们802.11ax解决方案中的这些具有变革性的特性，将帮助我们的客户满足这些需求，确保充足的Wi-Fi容量，以支持更丰富的连接体验。
The transformative features of our 802.11ax solutions are designed to enable our customers to meet these demands, ensuring ample Wi-Fi capacity for richer connected experiences.".

但这项建议也需要确保充足的资金和人力资源，这是实行日程表的先决条件，另外还需要缔约国的合作。
However, such a proposal will also require the need to ensure adequate financial and human resources as a prerequisite to the introduction of such a calendar, as well as the cooperation of the States parties.

(c)制订和实施去机构化战略，确保充足的替代性家庭和社区融合照料，包括为父母照料残疾儿童提供适当援助；.
(c) Develop and implement a deinstitutionalization strategy ensuring sufficient alternative family- and community-integrated care, including appropriate assistance for parents to care for children with disabilities;

毒品和犯罪问题办事处为提高效率和减少支助预算的负担而采取的措施也得到认可，应继续努力确保充足、稳定和可预测的资金供应。
Measures adopted by UNODC to enhance efficiency and reduce the burden on the support budget were also recognized and efforts to ensure adequate, predictable and stable funding should continue.

法院承认，确保充足医疗设施需要大量开支。
The Court recognized that substantial expenditure was needed to ensure that medical facilities were adequate.

向各省女童教育划拨并确保充足资源(纳米比亚)；.
Ensure and allocate sufficient resources for girls' education in all provinces(Namibia);

确保充足的训练有素、积极主动的教师队伍.
Ensure an adequate supply of trained and motivated teachers.

多喝水并确保充足休息也有助于康复。
Drinking more water and getting enough rest help as well.