确保未来 in English translation

• ensure that future
• securing future
• ensuring that future
• secure future
• to ensure that prospective

Examples of using 确保未来 in Chinese and their translations into English

这一承诺也符合我们的全球战略，帮助我们赢得新客户、确保未来增长。
This commitment is a way of driving progress in line with our global strategy to win new customers and secure future growth.

各代表团鼓励人口基金和项目厅学习开发计划署的榜样，确保未来的报告指出执行各项建议的优先次序和时限。
Delegations encouraged UNFPA and UNOPS to follow the example of UNDP in ensuring that future reports indicated the priority and time frame for implementation of the recommendations.

我们还在高速发展的市场中加快了对销售和市场营销的投入，确保未来的持续增长。
We also accelerated sales and marketing investments in high-growth markets to help secure future growth.

他开发了许多源码和二进制分析工具来帮助他的研究，确保未来可以快速有效地发现漏洞。
He authored many source and binary analysis tools to aid in his research, ensuring that future bugs can be found quickly and efficiently.

我很自豪能成为这个行业的一员，我们所做的一切都是为了保护客户并确保未来。
I am very proud to be a part of this industry and all we do to protect customers and secure futures.

这种方案有可能确保未来的经济增长更具包容性，更加公平。
Such programmes have the potential to ensure that future economic growth will be more inclusive and equitable.

所以，要确保未来的成功，教孩子们更好的自我控制是最简单的事情。
So, it's quite simple then- to ensure future success, teach kids better self-control.

我们必须继续努力工作，确保未来5年同样成功。
We have to continue to work hard and ensure the next five years are equally successful.'.

为了满足新体系，并确保未来的增长，该公司于2004年成为有限责任公司。
To meet the new concerns and to ensure future growth, the company became a GmbH(private limited company) in 2004.

宝马集团还在采取措施，确保未来几代电池能够大规模生产。
The BMW Group is also taking steps to ensure that future generations of battery cells can be manufactured on a large scale.

这种审查的目的应是确保未来及时和顺利地完成各委员会的年度工作方案。
The purpose of such reviews should be to ensure, in future, the timely and successful completion of the annual work programmes of the Commissions.

地域司后续确保未来国家办事处将利用现有手段评估执行机构管理项目的能力。
The Geographical Division follows up to ensure that in the future, the country office is using the existing tools available to assess the capacity of implementing agencies to manage projects.

对澳洲证券市场进行投资将确保未来的保险责任与澳洲货币相匹配。
The investments in the Australian equity market will ensure future insurance liabilities are matched in the local currency.

琼斯认为，小米和其他小种子作物在确保未来的粮食安全方面可以发挥重要作用。
Jones believes that millet and other small-seeded crops may have an important role to play in ensuring future food security.

这将有助于确保未来进入欧洲联盟的鱼类供应来源合法，可以持续。
This will help to ensure that future fish supplies into the European Union are sourced legally and sustainably.

我们需要后退一步，思考如何确保未来这项技术不会只适用于0.1%的人群。
We need to step back and figure out how to ensure in the future that this technology is not something only available to the 0.1 percent.”.

第二份适足性报告可有助于确保未来的全球气候观测系统能满足《公约》的需要。
The second adequacy report could help to ensure that the future global observing system for climate will meet the needs of the Convention.

国际社会有余地可以联手确保未来的机会能造福工人。
There was space for the international community to join forces to ensure that future opportunities would benefit workers.

对产后PTSD更广泛的接受，可能有助于确保未来几代妈妈能把新生儿视为一种祝福。
Wider acceptance of postnatal PTSD could help to ensure future generations of mothers can enjoy their new baby as a blessingCredit.

因此我们要坚持这一既定先例，以确保未来的总统能够有效地履行总统办公室的职责。
This action has been taken in order to ensure that future Presidents can effectively execute the responsibilities of the Office of the Presidency.