Examples of using 确保稳定 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
为在北亚和中亚国家降低风险，迎接挑战，并确保稳定和可持续的增长，需要联合地开展大规模的努力。
Joint and wide-scale efforts are needed to lower risks, meet challenges and ensure stable and sustainable growth in North and Central Asian countries.他促请国际社会采取新的办法处理经济合作问题，以促进增长，确保稳定。
He urged the international community to adopt a new approach to economic cooperation with a view to increasing growth and ensuring stability.该地区的多样性以及关键产业的新机会，也将确保稳定的经济发展和就业增长。
The region's diversity and new opportunities in key industries will continue to ensure steady economic development and jobs growth.这些战略的目标是，确保稳定的经济发展，和提高全国人民的生活水准与质量。
These have been aimed at ensuring stable economic development and increasing the living standard and quality of life of the country' s people.我们必须确保稳定，尊重国家主权，包括拥有一个伟大文明的伊朗的主权。
We must ensure stability and respect sovereignty of the nations, including that one of Iran, which represents a great civilisation.长期合同将提高供应商和Statoil的可预测性并确保稳定的经营状况。
Long-term contracts will increase the predictability and ensure stable operating conditions for the suppliers and Statoil.以和平方式预防、管理和解决冲突以及维持和平和确保稳定可能对减少非洲贫困作出积极贡献。
The prevention, management and resolution of conflicts in a peaceful manner, as well as peacekeeping and ensuring stability, may make positive contributions to poverty reduction in Africa.E之二.在最不发达国家建设持久和平，并确保稳定、安全及可持续和有包容性的发展。
E bis. Build durable peace and ensure stability, security and sustainable and inclusive development in least developed countries.通过这种框架确保稳定增长是必要的，但不足以实现包容性发展。
Ensuring stable growth through such a framework is necessary, but not sufficient for inclusive development.像Verizon这样的公司正致力于使用软件和广播技巧来解决这些问题并确保稳定的连接。
Companies like Verizon are working on using software and broadcasting tricks to get around these problems and ensure stable connections.吉尔吉斯斯坦认为，《全面禁止核试验条约》(全面禁试条约)是确保稳定与安全的核裁军与不扩散工作的重要手段。
Kyrgyzstan considers the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty to be one of the key tools in disarmament and non-proliferation efforts ensuring stability and security.这种有吸引力的组合将有助于确保稳定、增长和令人信服的技术发展。
This attractive combination will help ensure stability, growth, and compelling technological developments.除危机管理外，确保稳定的条件需要更强的监管和更健全的监管实践。
Beyond crisis management, ensuring stable conditions requires stronger regulation and sounder supervisory practices.像Verizon这样的公司正致力于使用软件和广播技巧来解决这些问题并确保稳定的连接。
Companies like Verizon are working on using software and broadcast tricks to circumvent these problems and ensure stable connections.恶性通货膨胀的国家正面临着通过提供可靠的流通手段从而确保稳定的挑战。
Countries having hyperinflation face the challenge of ensuring stability and the availability of reliable circulation instrument.我们必须确保稳定，尊重国家主权，包括拥有一个伟大文明的伊朗的主权。
We must ensure stability and respect sovereignty of the nations, including that one of Iran.我们要提请注意与确保稳定和谐社会目标有关的重要一点，那就是，妇女在武装冲突中的状况。
We would like to draw attention to an important point in relation to the goal of ensuring stable and peaceful societies, namely, the situation of women in armed conflicts.在东帝汶其他地区维持保安力量，协助警察确保稳定.
Maintenance of a security presence in other parts of Timor-Leste to assist the police in ensuring stability.长期以来的国家垄断和定义清晰的专业领域已经无法确保稳定和安全。
Long-established state monopolies and well-defined professional spheres no longer ensure stability and security.Bambang承诺，25％的DMO政策和每吨70美元的煤炭价格上限将确保稳定的电价，直到年底。
Bambang assured that a 25 percent DMO policy and a coal price cap of US$70 per ton would ensure stable electricity tariffs until the year-end.
