社会历史 in English translation

• social history
• the history of a society
• sociohistorical
• socio-historical
• social histories

Examples of using 社会历史 in Chinese and their translations into English

其他项目中，学生进行调查，代写法律议案，法医专家咨询，并在这些情况下，分析社会历史记录。
Among other projects, students conduct investigation, write legal motions, consult with forensic experts, and analyze social history records in these cases.

MOTAT，运输和技术奥克兰博物馆，是新西兰最大的交通运输，科技和社会历史的博物馆。
MOTAT, Auckland's Museum Of Transport and Technology, is New Zealand's largest transport, technology and social history museum spread across a 16ha site.

即使乍一看似乎也不是这样，这个工业城镇也充满了文化和社会历史。
Even if at first sight it might not seem so, this industrial town is also rich with cultural and social history.

她还是广播4台的《从我们自己的通讯员》的长期主持人，并著有四本关于近代社会历史的书。
She is also the long-serving presenter of Radio 4's From Our Own Correspondent and the author of four books about recent social history.

并通过方案，从艺术的社会历史，基于性别的解释。
And through approaches ranging from the social history of art to gender-based interpretations.

这些原则或自然法则的现实对于任何深入思考并研究社会历史循环的人来说都变得显而易见。
The reality of such principles or natural laws becomes obvious to anyone who thinks deeply and examines the cycles of social history.

阿姆斯特丹社会历史国际学院是世界上最大的关于社会史的记录和研究机构，尤其是历史上的劳工运动。
Amsterdam's International Institute of Social History is one of the world's largest documentary and research institutions concerning social history, and especially the history of the labour movement.

他在对建筑和人体的探索中将它们视为社会历史遗痕、记忆场域以及权力操作的见证。
Explore architecture and the human body as traces of social history, memory locations, witnesses of power operations.

所以他的照片不只是一份个人的观察，同时也是一扇社会历史时刻的窗口。
His images, therefore, are not only a personal observation but a window into moments of social history.

威尼斯共和国是世上最古老的，拥有超过千年的政治和社会历史。
The Venetian Republic is the world's oldest with more than a millennium of political and societal history.

一个好的女权主义的丈夫,他说,”我想成为社会历史的正确一边。
(A good feminist husband, he says,"I wanted to be on the correct side of social history.").

他在对建筑和人体的探索中将它们视为社会历史遗痕、记忆场域以及权力操作的见证。
He explores architecture and the human body as traces of social history, sites of memory, and witnesses to operations of power.

其特征是高层次的去工业化的政策带来的失业，该时期是社会历史戏剧性的时代。
Characterised by high levels of unemployment brought on by policies of deindustrialisation, the period was a dramatic era in social history.

东侧社区遗产（ECH）成立于1993年，在斯特拉特福城市挑战社会历史项目的一部分。
Eastside Community Heritage was established in 1993 as part of the Stratford City Challenge community history project.

除了是艺术品，我们也可把彩绘玻璃视为社会历史的一部分。
In addition to works of art, we can also view stained glass as part of social history.

汤斯维尔社会历史博物馆（TheTownsvilleMuseumandHistoricalSociety）有两个大型展馆，展示有汤斯维尔的各类文物，包括医学、艺术、科技和社会历史。
The Townsville Museum and Historical Society has two large exhibition halls displaying artefacts relating to Townsville's medical, artistic, technological and social history.

著名社会学家米尔斯说过这样一句话：“无论是个人生活还是社会历史，不同时了解这二者，就不能了解其中之一。
According to C.W. Mills, the famous sociologist,“neither the life of an individual nor the history of a society can be understood without understanding both”.

坎莫克（Cammock）住在伦敦，是一位从事电影、摄影和文字创作的多媒体艺术家，她利用社会历史来研究权力结构。
Cammock, who is based in London, is a multimedia artist working in film, photography and text, who uses social history to examine power structures.

正如米尔斯所指出的：“无论是个人生活还是社会历史，不同时了解这两者，就不能了解其中之一”（米尔斯，1995）。
W Mills stated neither the life of an individual nor the history of a society can be understood without understanding both”(Mills, C. W. 1 959).

一般地讲，这种文化话语对后来的后现代理论的影响要比社会历史话语的影响大得多，后者很少被人注意或讨论过。
In general, the cultural discourse had a much greater impact on later postmodern theory than the sociohistorical discourses, which were rarely noted or discussed.