社会成果 in English translation

• social outcomes
• societal outcomes
• social gains
• social conquests

Examples of using 社会成果 in Chinese and their translations into English

冲击通过贸易、投资和金融流动的减少而传播，加重了不平等现象，给社会成果带来不利影响。
The transmission of shocks through the channels of reduced trade, investment and financial flows has aggravated inequalities and has had an adverse impact on social outcomes.

影响组织的风险可能产生的后果在经济绩效和职业声誉，以及环境，安全和社会成果方面。
Organizations that are affected by risk can have consequences in terms of professional reputation and financial metrics, including environmental, safety as well as social outcomes.

巴基斯坦：领导了对减贫战略文件中社会部门的分析，并将预算工作同社会成果联系起来。
Pakistan: Led analysis of social sectors in the PRSPs, and linked budgeting with social outcomes.

此类减少贫穷促进增长机制所支持的方案中，四分之三以上吸收减少贫穷战略文件的意见和世界银行的忠告，现在列有提高效率和针对性、以改进社会成果的措施。
As such, over three quarters of PRGF-supported programmes, drawing on PRSPs and advice from the World Bank, include measures to enhance efficiency and targeting to improve social outcomes.

高中毕业率在上升，这表明如果一个有保障的年收入计划在社会上得到广泛实施，可能会在社区层面改善人们的健康状况和社会成果。
The authors suggested that guaranteed incomes, if implemented broadly in society, would likely improve health and social outcomes at the community level.

智商，也许比其他任何一个可以测量的人的特征有着更多的，与许多重要的教育，职业，经济和社会成果的密切关系。
IQ is strongly related, probably more so than any other single measurable human trait, to many important educational, occupational, economic, and social outcomes.

不断致力于改善社会成果与理解的和解。
(c) An ongoing focus on reconciliation for improved social outcomes and understanding.

工会呼吁全球环境基金吸收世界首脑会议的社会成果。
Trade unions call on GEF to incorporate social outcomes of the World Summit.

绿色经济对消除贫穷、生计和其他社会成果的潜在影响.
Possible impacts of a green economy on poverty eradication, livelihoods and other social outcomes.

此外，也意味着应将这些社会成果纳入政策的拟订中。
It also means that these social outcomes should be built into the design of policies.

看看福祉的其他关键指标产生了很多相同的社会成果图片。
Looking at other key indicators of well-being produces much the same social outcome picture.

在当地，社区的阿森纳已经实施了30多年积极的社会成果推动计划。
Locally, Arsenal in the Community has delivered programmes to drive positive social outcomes for more than 30 years.

加拿大面临的挑战之一是衡量这些方案如何带来更好的经济和社会成果。
One of the challenges Canada has had is measuring how well its various settlement programs are translating into better economic and social outcomes for immigrants.

其政策提议，是基于对近期教育和社会成果领域科学证据的综合分析。
The policy proposals follow from a comprehensive analysis of the most recent scientific evidence regarding education and social outcomes.

移民为加拿大的经济和社会做出了重要贡献，并具有直接和长期的社会成果。
Immigration makes an important contribution to Canada's economy and society and has immediate and long-term social outcomes.

因此，社会政策应当构成国家发展战略的一部分，以实现增长和公平的社会成果。
Social policies should therefore form part of national development strategies to achieve growth and equitable social outcomes.

在建设一个更强大和更公平的澳大利亚中，改善妇女的经济和社会成果十分重要。
Improving women' s economic and social outcomes is important in developing a stronger and fairer Australia.

智能城市在城市生态系统中实现数字化转型，以达到环境，财务和社会成果。
Smart Cities catalyze the digital transformation of urban ecosystems to produce systemic environmental, financial, and social outcomes.

优秀教师还能产生其他的积极社会成果，例如，减少青春期怀孕现象和增进家庭稳定。
Good teachers also generated other positive social outcomes, such as reductions in teenage pregnancy and family stability.

收集儿童社会成果的例子----例如儿童接受教育、主流教育的比例、在社区得到的支助。
To collate data on social outcomes for children- for example, the proportion of children with access to education, in mainstream education, and supported in the community.