社会结构 in English translation

• social structure
• social fabric
• social construct
• the fabric of society
• structure of society
• societal structures
• social construction
• community structure
• social structural
• social structures
• social constructs

Examples of using 社会结构 in Chinese and their translations into English

我觉得这个事涉及到社会结构。
I think it had to do with social structure.

种族和族裔偏见往往为社会结构中所固有。
Racism and ethnic bigotry are often inherent in the structures of the society.

真正的问题是，它给社会结构带来的破坏。
The real problem was the damage it has done to the social fabric.

研究组织了诸多情境的社会结构。
Study the social structures in which milieux are organized.(…).

社会学是研究社会结构.
Sociology is the study of social structure.

以及北方、南方和东方社会结构的深刻剧变。
And thoroughgoing upheaval of social structures in the North, South and East.

同时，德国外交政策也促进公民社会结构的创建;
German foreign policy also promotes introducing civil society structures;

那么可以公平地说，历史和社会结构不能真正与那些个人选择分开吗？?
So would it be fair to say that the history and the social structure can't really be separated from those individual choices?

而最糟糕的结果是：尽管严重破坏了社会结构，这个计划未能振兴希腊经济的竞争力。
And the worst result: Despite badly damaging the social fabric, this Program failed to invigorate the competitiveness of the Greek economy.

A）图瓦卢社会结构、传统和文化被确认为推动妇女进入政治领域的主要障碍；.
The Tuvalu social structure, its traditions and culture was identified as the main obstacle to the advancement of women into the political arena;

性别身份曾被认为是完全一种社会结构,我们大多数的性别的形成发生在1-4岁之间。
Gender identity was once thought of as being entirely a social construct, with most of our gender formation occurring between the ages of 1-4.

搬迁造成大规模的家庭分离以及该岛原社会结构的瓦解,这可能造成严重的社会和经济后果。
Regrettably, evacuation has resulted in the widespread separation of families and the collapse of the island's former social structure, with potentially grave social and economic consequences.

艾滋病的脆弱性和风险性也与社会政治、经济和社会结构中的性别不平等问题紧密相关。
The vulnerabilities and risks associated with HIV are closely linked to the gender inequalities woven into the political, economic and social fabric of our societies.

没有了信任，社会结构可能会破坏所有人的利益。
Without trust, the fabric of society can unravel to the detriment of all.

文莱达鲁萨兰国的经济和社会结构有着牢固的基础，马来人社会、穆斯林宗教信仰和君主政体相互作用。
The economic and social structure of Brunei Darussalam is based upon a solid foundation on which Malay society, the Muslim religious faith and the monarchical political system interact.

当然，我们认识到，社会结构，赛车中是很重要的讨论。
We certainly recognize that the social construct- race- is important to discuss.

负责任的社会尊重和照顾最弱势的个人，并懂得将每个人纳入社会结构的重要性。
Responsible societies respect and care for the most vulnerable individuals and understand the importance of including everyone in the social fabric.

这提出了对日常生活的巨大改变，改革了社会结构，以灌输对国家及其领导人的忠诚。
This proposed a huge change to everyday life, reforming the structure of society to instil loyalty to the state and its leader.

中国社会结构的根基在家庭，西方社会的根基在个人。
The foundation of China's social structure is the family, and the foundation of the Western social structure is the individual.

它可能会损害民主价值观、侵蚀社会结构、规避法治、导致人权侵犯行为。
It can harm democratic values, erode the fabric of society, circumvent the rule of law and lead to violations of human rights.