Examples of using 社区代表 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
他还与受害者、民间社会代表、人权卫士、外交官及有关社区代表会面。
He also met with victim populations, 与社区代表、民间社会、宗教领袖和地方当局建立了每月对话，以化解当前阿松加、达尔西拉和瓦迪菲拉等地区的紧张局势.
A monthly dialogue has been established with community representatives, civil society, religious leaders and local authorities to defuse existing tensions in the Assoungha, Dar Sila and Wadi Fira regions.年，负责暴力预防倡议的部长咨询委员会与20名政府成员和社区代表协作，共同实现暴力预防倡议的总体目标和具体目标并对该倡议进行评价。
In 2003-2004, the advisory committee to ministers responsible for the VPI, with a membership of 20 government and community representatives, collaborated on the goals and objectives of the VPI and the evaluation of the Initiative.以下文取代绩效指标(c)㈠："增加社区代表参与国家人居委员会等协调机构的伙伴国家数目增加"。
Replace indicator of achievement(c)(i) with the following:" Increased community representation in coordinating bodies of partner countries, such as the national Habitat committees".通常要提供一份排弹地带地图，然后要请社区代表签署一份文件，确认业已移交并理解所介绍的情况。
A map illustrating the area cleared will usually be provided and then the community representative will be asked to sign a document confirming that the handover has taken place and that the briefing has been understood.与社区领导、社区代表和地方当局交互，以评估安全形势，促进合作，增进当地居民和联阿安全部队之间的信任.
Interactions were carried out with 年4月6日，一些士兵来到Alpoyecatzingo社区，命令社区代表把所有居民召集起来，并告诉他们，军队曾经受到袭击。
On 6 April 1997 soldiers came to the 联科行动在阿比让、布瓦凯、杜埃奎和圣佩德罗与地方当局、社区代表和记者会晤，提高他们对解除武装、复员和重返社会问题的认识。
UNOCI held meetings with local authorities, community representatives and journalists in Abidjan, Bouaké, Duékoué and San Pedro to sensitize them on disarmament, demobilization and reintegration issues.该公约仍然是设立有自愿基金，以帮助土著和当地社区代表参加在《公约》下所举行会议的唯一多边环境协定。
The Convention remains the sole multilateral environmental agreement to have an established voluntary fund to facilitate the participation of indigenous and local community representatives in meetings held under the Convention.该部为营地及其周边环境设计了创新式的三维模型，将与社区代表、近东救济工程处工作人员以及外部利益攸关者共享。
The Department developed innovative three-dimensional models of the camps and their surroundings which will be shared with community representatives, UNRWA staff members and external stakeholders.该项提案将提交国民委员会，以及社区代表和非政府组织审议，并由它们就是否通过设立委员会的提案进行投票表决。
This proposal will now be brought 安全理事会欣见乌干达政府同上帝军于2007年3月11日在社区代表到场的情况下举行会议，并欣见在恢复会谈方面取得了进展。
The Security Council welcomes the meeting between the Government of Uganda and the LRA on 11 March 2007, with community representatives present, and the progress made towards a resumption of talks.这样就可以打通新的沟通渠道，通过同社区代表、地方当局和正式机构举行会议，拟定联合计划和处理引起关切的问题。
This allows new channels of communications to open up via meetings between community representatives, local authorities and formal institutions to develop joint plans and address concerns.一个警察咨询委员会在这方面向总督提供协助，该委员会成员包括社区代表，委员会就与群岛治安有关的政策问题提出咨询意见。
He is assisted in this by a Police Advisory Committee whose members include representatives of the community and which advises upon policy issues relating to 该方案的目标是在脆弱的工业化社区中，与地方当局、工业和社区代表合作，发展有效而统一的紧急情况反应战略和能力。
与托克劳社区代表会晤.
居民委员会及社区代表；.
Local residents and community groups;社区代表，包括妇女参与核准地方发展计划.
E- Community representatives, including women, are involved in the approval of local development plans.社区代表可以动员家庭和社区成员行动起来。
Community representatives can mobilize families and members of the 与各小区的社区代表一起建立农林体系.
Planting agroforestry systems with community representatives from microregional associations.
