禁果 in English translation

• forbidden fruit

Examples of using 禁果 in Chinese and their translations into English

人擅吃禁果后,上帝说:「那人已与我们相似,能知道善恶。
And after they had eaten, God said,“… the man is become as one of us, to know good and evil.”.

但事实上，伊斯兰学者都知道，在阿丹吃禁果前，他「预先给警告过」。
The fact is, Muslim scholars know that before eating the fruit, Adam"had been clearly forewarned".

他们受到魔鬼（蛇）的引诱，吃了禁果，违背了神的诫命。
Satan through the serpent tempted Eve to eat of the forbidden fruit against God's command.

但由于魔鬼化作蛇迷惑引诱夏娃违背上帝的命令吃了禁果。
Satan through the serpent tempted Eve to eat of the forbidden fruit against God's command.

他对夏娃说话时并没有试图声称上帝会赞成夏娃吃禁果。
When approaching Eve he did not try to argue that God would approve if she ate the forbidden fruit.

问题：亚当和夏娃的罪真的是在于吃了禁果吗？?
Was the offense of Adam and Eve really the eating of forbidden fruit?

在乐园里，上帝对人说，假如他吃禁果，他必定死。
God told the man that if he ate from the fruit of that tree he would“surely die.”.

他想要苹果并非由于苹果本身的缘故，而是因为它是禁果。
He did not want the apple for the apples's sake, he wanted it only because it was forbidden.

他们也提供了如何使用小舌的参考--他们说任何话都是降调因为禁果的缘故。
And also they reference how the uvula-- everything they say is fallen because of the forbidden fruit.

圣经从来没有说，禁果就是苹果。
The bible never mentions the forbidden fruit was an apple.

到了时间，试着抵制禁果吧!
And when it is time, try to resist the forbidden fruit!

在西欧，人们通常认为禁果是蘋果。
In Western Europe, the fruit was often depicted as an apple.

你还记得是什么吸引夏娃走向禁果的吗？?
Do you remember what it was that appealed to Eve about the forbidden fruit?

圣经里从来没说过禁果指的是苹果。
The bible never mentions the forbidden fruit was an apple.

禁果是诱人的，对于年轻人尤其是这样。
Forbidden fruit is attractive, particularly to the young.

而始祖违背上帝、偷吃禁果，被赶出伊甸园。
Adam disobeyed by the breaking of God's commandment, in eating of the forbidden fruit in the Garden of Eden.

亚当的灵的确在吃禁果的那天死去了。?
Did man's spirit die on the day he ate the forbidden fruit?

蛇试探夏娃，告诉她上帝在禁果的事情上说谎。
The serpent tempted Eve by telling her that God was lying about the forbidden fruit.

从上面经文看出，圣经从来没有说，禁果就是苹果。
That the Bible never tells us that the fruit was an apple.

男人和女人没有听从上帝的话，偷吃了禁果。
Both men and women reject God's ordained roles.