离开世界 in English translation

• left the world
• leave the world
• to quit the world
• away from the world

Examples of using 离开世界 in Chinese and their translations into English

你也会死，因为当爱离开世界时，所有的心依旧。
And you will die too, for when love leaves the world, all hearts are still.

他是从父那里来到世界，现在他要离开世界，回到父那里去。
He left the Father to come into the world, and now He leaves the world to go to the Father.

可是，在他离开世界以前，他建立了教会，这乃与国度完全不同，先知们也从未讲过。
Before He left the earth, however, He founded the Church, which has nothing in common with the Kingdom, and of which the prophets never spoke.

书评】我不求你叫他们离开世界，而是求你保守他们脱离这个世界的污秽(约翰17:15)。
I do not ask that You taken them out of the world, but that you keep them from the evil one~ Jesus(John 17:15).

我不求你叫他们离开世界”（约17:15）.
I am not asking you to take them out of the world,”(17.15).

然而长时间我离开世界,他们不是被称为我的后代。
However long my departure from the world may be, they are not to be called my descendants.

我不求你叫他们离开世界，只求你保守他们脱离那恶者.
I pray not that you should take them out of the world, but that you should keep them from evil.”.

不求你叫他们离开世界，只求你保守他们脱离那恶者。
I pray not that you should take them out of the world, but that you should keep them from evil.”.

我又离开世界，往父那里去”（约翰福音16：28）。
I am leaving the world again, and going to the Father”(John 16:28).

约17：15我不求你叫他们离开世界，只求你保守他们脱离那恶者（或作“脱离罪恶”）.
I pray not that thou shouldest take them out of the world, but that thou shouldest keep them from the evil.”.

由于目标是地平线，离开世界的唯一事情就是背后。
Since the goal is the horizon, then the only thing left to the world is the back.

我不求你叫他们离开世界”（约17:15）.
I do not ask You to take them out of the world.”- John 17:15.

我不求你叫他们离开世界，只求你保守他们脱离那恶者。
I do not ask you to take them out of the world, but I do ask you to keep them safe from the Evil One.".

圣经说：“我不求你叫他们离开世界，只求你保守他们脱离那恶者。
Christ prayed,"I do not ask Thee to take them out of the world, but to keep them from the evil one.".

圣经说：“我不求你叫他们离开世界，只求你保守他们脱离那恶者。
The Bible says,"I do not ask that you take them out of the world, but that you keep them from the evil one.

这意味着追求知识和离开世界比当你进入一个更好的地方。
It means to pursue knowledge and to leave the world a better place than when you entered it.

苹果公司有超过10万名员工致力于制造地球上最好的产品，并比我们发现的更好地离开世界。
Apple's 100,000 employees“are dedicated to making the best products on earth, and to leaving the world better than we found it.”.

根据约翰福音17章，耶稣祈祷说，「我不求你叫他们离开世界。
In John 17, Jesus prayed,‘Father, I do not ask that you take them out of the world.'.

随着在修行路上的前进，他越来越离开世界。
As he progressed on the path, he became progressively more detached from the world.

这是完美的光，是我们所需，也就是说，我们要离开世界之前成为完美的人。
This is perfect light, and we must become perfect humans before we leave the world.