Examples of using 禽流感病毒 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这是首次发现禽流感病毒由鸟类传染给人。
This was the first time an avian influenza virus had ever been found to transmit directly from birds to humans.赫特说，携带Ｈ１１Ｎ２型禽流感病毒的企鹅并未表现出患病症状。
Hutt said that penguins carrying the H11N2 avian influenza virus did not show symptoms.粮农组织提醒消费者注意，禽流感不是食物传播的疾病，正常烹调的温度即可杀死禽流感病毒。
FAO reminded consumers that avian influenza is not a food-borne disease and that the bird flu virus is killed by the heat of normal cooking.如果禽流感病毒杀死家禽，虽然对农场造成损失，但是它可以警告人们病毒在传播。
If an avian influenza virus kills birds, it's bad for poultry farmers but it can give a warning that the 美国同时订购了2百万剂疫苗，保护美国人不染上已知的禽流感病毒。
The government has ordered 2 million doses of vaccine that would protect against the known strains of avian flu.高致病禽流感病毒H5N1仍在传播，在一些国家已经成为流行病。
The highly pathogenic avian influenza virus H5N1 continues to spread; in some countries, it has become endemic.实验感染表明，大多数禽流感病毒在马的呼吸道中复制，不会造成任何组织损伤。
Experimental infections showed that most avian influenza viruses replicate in the respiratory tract of the horse without causing any tissue damage.赫特说，携带H11N2型禽流感病毒的企鹅并未表现出患病症状。
Hutt said that penguins carrying the H11N2 avian influenza virus did not show symptoms.纳米技术在其中扮演着过滤器的角色，捕获禽流感病毒，从而在不依赖抗体的前提下快速确认禽流感病毒。
Nanotechnology acts as a filter to trap avian influenza viruses for quick identification without dependence on antibodies.赫特说，携带H11N2型禽流感病毒的企鹅并未表现出患病。
Hutt said that penguins carrying the H11N2 avian influenza virus did not show symptoms.野鸟呼吸道或肠道能够携带禽流感病毒，但通常不发病。
Wild birds can normally carry avian influenza viruses in their respiratory or intestinal tracts but they do not commonly get sick.对四只牛犊进行了高致病性禽流感病毒的接种实验，该株病毒A/Cat/Germany/R606/2006(H5N1)是2006年从猫中分离的。
Four calves were experimentally inoculated with highly pathogenic avian influenza virus A/cat/Germany/R606/2006(H5N1) isolated from a cat in 2006.H5N1型高致病性禽流感病毒是对人类最严重的威胁之一。
Highly pathogenic avian influenza viruses of the H5N1-type represent one of the most serious threats for the human population.我们对接种了2种不同基因型H5N1禽流感病毒的家养的鸭和鹅的羽毛进行检测。
We examined feathers of domestic ducks and geese inoculated with 2 different avian influenza virus(H5N1) genotypes.此次和欧盟其他地区爆发的疫情标志着欧盟禽流感病毒开始季节性的传播，欧盟委员会指出。
This and other outbreaks throughout the EU mark the seasonal circulation of avian influenza viruses, the Commission said.年发表的两份研究论文详述了改变高致病性H5N1型禽流感病毒，使之能在哺乳动物间经气溶胶传播的机制。
In 2011, two research papers came to light detailing mechanisms to alter the highly pathogenic avian influenza virus H5N1 to enable aerosol transmission in mammals.年的两项研究制造了能够通过呼吸道飞沫传播的一系列H5N1和H1N1禽流感病毒混合体。
Two 2013 studies which produced a series of hybrids of the H5N1 and H1N1 avian influenza viruses capable of spread via respiratory droplets.日内瓦-H5N1禽流感病毒在亚洲动物中已得到充分确认并开始将其范围扩大到欧洲。
GENEVA-- The H5N1 avian influenza virus is firmly established among animals in Asia and has begun to extend its reach into Europe.有许多导致鸟类感染并且在鸟类中传播的流感病毒，称为禽流感病毒。
There are many H9N2禽流感病毒是一种低致病性禽流感病毒，主要在禽间感染和传播，还可感染猪和人。
H9N2 Avian influenza virus is a low pathogenic avian influenza virus, mainly in poultry infection and transmission, but also infected pigs and people.
