Examples of using 私刑 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
本报告探讨私刑杀害现象，分析受害者和犯罪者、所涉人权和安全问题以及相关情况和动机。
The report explores the phenomenon of vigilante killings and analyses the victims and perpetrators, the human rights and security implications, and the context and motives.在白人男性militance，生产力和团结的名字，他有理由私刑，并剥夺了公众权利他的大部分州的黑人选民。
In the name of white male militance, productivity, and solidarity, he justified lynching and disfranchised most of his state's black voters.暴民的暴力行为，包括私刑和毁坏财物等，仍是一个普遍问题，执法和司法当局常常没有加以有效制止。
Mob violence, including lynchings and the destruction of property, remained a widespread problem and was frequently not curbed effectively by law enforcement and judicial authorities.圣经多次提到相信是催化剂和私刑针，激活神对我们所有的祝福。
The bible mentions believe many times as the catalyst and the lynch pin to activate all of the blessings God has for us.科恩向首席调查员询问有关金被私刑并且与警察的白人女儿约会的谣言。
Cohen questioned the chief investigator about rumors that Golden had been lynched and was dating the police officer's white daughter.必须强调私刑杀害绝不是仅限于任何一个地理区域或发展中国家的问题。
It must be emphasized that problems with vigilante killings are by no means the preserve of any one geographical region, or of developing countries.此外，任何发生了私刑的县都必须补偿受害者的家属。
In addition, any county in which a lynching occurred would have to compensate the victim' s family.在库利奇的领导下，没有联邦反对私刑的法律，但私刑本身就变得不那么频繁了，而kluxkluxklan的会员人数下降了100万。
Under Coolidge, there came no federal antilynching law, but lynchings themselves became less frequent and Ku Klux Klan membership dropped by millions.在结束发言中，詹姆斯·查利福斯说，直到审判开始，约翰·怀特才开始谈论私刑暴徒。
In that closing statement, James Chalifoux said that it wasn't until the trial began that John White started talking about a lynch mob.还有一次他说,”如果有必要每个黑人的国家将被处以私刑;这将是维持白人至上。
He once declared in a speech that, if necessary,"Every Negro in the state will be lynched" in order to maintain white supremacy.特别报告员在2007年报告过达沃市死刑队私刑杀害的情况，以及这种杀害得到官方认可。
The Special Rapporteur reported in 2007 on the situation of vigilante killings by death squads in Davao City and on the officially sanctioned character of the killings.教授吉姆·克劳和私刑历史的传统方法几乎专注于黑人男性受害者。
The conventional approach to teaching the history of Jim Crow and lynching has focused almost exclusively on the black male victim.核查是在刑事暴力、私刑和"社会清洗"行动等限制享受人权的困难情况下进行的。
Verification is being carried out amid difficult circumstances that limit the enjoyment of human rights, such as criminal violence, lynchings and" social cleansing" operations.由于这些罪行是令人遗憾的，所以法律和秩序必须得到维护，而不是私刑司法.
As deplorable as these crimes are, law and order has to be maintained, and not lynch justice.辛普森县警长将先把丁宁带到鲍灵格林，之后又转移到路易斯维尔，以防他受到私刑。
The Simpson County sheriff moved Dining to Bowling Green and eventually to Louisville to prevent him from being lynched.也发生私刑杀害动堕胎手术的医生的事件，最近的一次是GeorgeTiller医生于2009年5月31日被杀。
Vigilante killings of doctors who perform abortions have also taken place, most recently that of Dr. George Tiller on 31 May 2009.年7月27日，验尸官在一名摩尔滩私刑受害者的尸体上盖上床单。
A coroner places a sheet over the body of one of the victims of the Moore's Ford lynching on July 27, 1946.通过WhatsApp分享的假新闻被认为是众多暴徒暴力，私刑和其他犯罪事件的主要动机。
Fake news shared through WhatsApp has been cited as a primary motivator for numerous instances of mob violence, lynchings, and other crimes.在大屠杀之前，个别的苏联勾结者，无论是波兰人还是犹太人，都遭到了私刑或判罪。
Individual Soviet collaborators, both Poles and Jews, were lynched or denounced before the massacre.说大家对我来说，“等到决定私刑美林进入您的业务。
Everybody said to me,"Wait until Merrill Lynch decides to go into your business.
