Examples of using 种族冲突 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
据路透社报道，军方否认这些指控，声称其干预以防止“种族冲突”，并指责大赦国际试图玷污其形象。
The army denied the allegations, claiming it intervened to prevent"ethnic clashes" and accused Amnesty of trying to tarnish its image, according to Reuters.迅速建立起来的民主体制在经济上仍然脆弱或仍然深陷阶级或种族冲突的国家中受到持续的攻击。
Rapidly erected democratic institutions have come under sustained attack in nations that remain economically fragile or are still riven by deep-seated class or ethnic conflicts.武装冲突加剧了针对妇女的歧视和暴力，多数以往和最近的国内冲突和种族冲突都证明了这一点。
Armed 斐济已结束了部族暴力和种族冲突，遗憾的是，有些暴力冲突是在寻求破坏通往可持续民主的道路。
Fiji had ended communal violence and racial strife, and it was sad that a few sought to undermine its path to sustainable democracy.在南苏丹，格兰迪说，暴力，种族冲突，缺乏发展，气候因素和国际忽视的结合在世界任何地方都是无与伦比的.
In South Sudan, Grandi said the combination of violence, ethnic strife, lack of development, climatic factors and international neglect was unmatched anywhere in the world.该报告的读者将注意到，它夸大了部落和种族冲突，并且缺乏佐证。
Readers of the report would note an exaggerated emphasis on tribal and racial conflicts, as well as a lack of supporting evidence.武装冲突加剧了针对妇女的歧视和暴力，多数以往和最近的国内冲突、国际冲突和种族冲突都证明了这一点。
Armed 国际族裔研究中心长期以来一直参与认识、分析和努力解决本区域的种族、种族冲突和暴力问题。
ICES has long been engaged in conceptualizing, analyzing, and working towards solutions to race and ethnic conflicts and violence in the region.据路透社报道，军方否认这些指控，声称其干预以防止“种族冲突”，并指责大赦国际试图玷污其形象。
The army denied the allegations, claiming it intervened to prevent"ethnic clashes" and accused Amnesty of trying to tarnish its image.继续向因2010年6月种族冲突失去其收入活动者提供援助，而不论其种族出生如何。
(c) Continue to provide assistance to those who have lost their income-related activities due to the June 2010 ethnic conflict, irrespective of their 政府说，它希望结束种族冲突和暴力，但最近在若开邦的事件证明由国家负担的迫害和歧视依然存在.
The government claims it is committed to ending ethnic strife and abuse, but recent events in Arakan State demonstrate that state-sponsored persecution and discrimination persist.”.最近，斯里兰卡为重建稳定局面而作出重大努力，不再把战争和暴力作为解决本国种族冲突的可行手段。
Sri Lanka had recently made a critical attempt to re-establish stability by renouncing war and violence as viable instruments for resolving its ethnic conflicts.将于2000年10月4日至6日在亚的斯亚贝巴举行的非洲区域讨论会，题目是"防止族裔和种族冲突"；.
A seminar for the African region in Addis Ababa, from 4 to 6 October 2000, entitled" Preventing ethnic and racial conflicts";此外，很多消息以及国际组织宣称当地的军队也普遍参与了种族冲突和劫掠。
Moreover, many sources and international organizations claimed that the local military actively participated in the ethnic clashes and looting.纳粹的种族冲突理论也与目的论密切相连，其首席历史哲学家阿尔弗雷德·罗森堡的著作清楚地表明了这一点。
And the Nazi theory of racial conflict was also tied to teleology, as the work of its chief historical ideologist, Alfred Rosenberg, made clear.年大西洋理事会关于种族冲突、少数人和个人权利咨询小组.
Advisory Panel on Ethnic Conflict, Minority and Individual Rights, Atlantic Council.若社交媒体提及粮食或种族冲突，那可能预示爆发了饥荒或者国内骚乱.
References to food or ethnic strife, for example, may indicate the onset of famine or civil unrest.我们应该为受害者、幸存者和家属继续努力，防止种族冲突，并保持和谐。
We owe it to the victims, survivors and families to keep working to prevent racial conflicts and preserve harmony.因此，布基纳法索当局密切关注科特迪瓦的国内冲突和种族冲突，认为这是首要关注的国家安全问题。
Civil conflict and ethnic clashes in Côte d'Ivoire are, therefore, closely followed by Burkinabé authorities and considered a national security issue of primary concern.其次，我并不争辩说种族冲突只在有主导市场的少数族群存在的情况下出现。
Second, I am not arguing that ethnic conflict arises only in the presence of a market-dominant minority.
