Examples of using
税收收入
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
此外,在部分欧元区国家,特别是德国,税收收入大增,实现了令人咋舌的财政盈余。
Moreover, soaring tax receipts in some parts of the eurozone- notably Germany- are feeding almost embarrassingly large fiscal surpluses.
新的税收收入应该来自财务上最富裕的人,而不是来自中等收入和低收入的美国人。
The next dollar of new tax revenue should come from the most financially fortunate, not from middle-income and lower-income Americans.".
维持这样庞大的军队---以及早期现代国家建立的同样昂贵的海军---要求大幅度增加税收收入。
Paying for these huge armies- and for the equally expensive navies that early modern states built up- required significantly increased tax revenues.
而在1981时,美国债务总负担仅为年度税收收入的2.5倍。
In 1981, on the other hand, the total debt load was only two-and-a-half times annual tax receipts.
美国税收收入的增长,但比上年同期慢,低于美国的国会预算办公室预测.
Tax revenue is rising, but at a slower pace than in previous years and by less than the Congressional Budget Office has forecast.
里根当选后,国会批准了里根倡导的削减税率,但减税没有导致税收收入上升。
After Reagan's election, Congress passed the cut in tax rates that Reagan advocated, but the tax cut did not cause tax revenues to rise.
医疗保险基金(Haigekassa)将增加近1.4亿英镑,主要来自增加的社会税收收入。
Health Insurance Fund(Haigekassa) will increase by close to €140 million, chiefly from increased social tax receipts.
从国家的角度来看,它失去了税收收入的巨大数额的互联网零售商不收取南达科他州的销售税。
From the state's perspective, it loses massive tax revenue to internet retailers that don't collect S. Dakota sales tax..
发达国家排放的每吨二氧化碳的税收为25美元,预计每年将增加2500亿美元的全球税收收入。
A tax of $25 per ton of CO2 emitted by developed countries is expected to raise $250 billion per year in global tax revenues.
过去,矿主们认为,只要能为政府创造就业机会和税收收入,就足以获得社会性的经营许可证。
In the past, miners thought that generating employment and tax receipts for government was enough to secure a social licence to operate.
即使新的《美国墨西哥加拿大协议》最终提高了税收收入,也没有任何资金专门用于隔离墙。
And even if the new United States Mexico Canada Agreement ends up raising tax revenue, there's nothing earmarking that money for a wall.
项目的重点是开发计量与评估税收交易费用的经验方法,以期降低费用从而增加税收收入。
It focuses on the development of an empirical methodology aimed at measuring and assessing tax transaction costs, with a view to reducing them and, as a result, increasing tax revenues.
按中国一般预算公开数据,税收收入占财政收入的95%以上。
In China, according to the government budget which was made public, tax revenue accounts for 95 percent of government fiscal revenue..
同期,由华为加拿大提供的加拿大工作岗位数量增加了166%,税收收入实际增长了195%。
During that same period, the number of Canadian jobs supported by Huawei has risen 166% and tax revenues have increased by 195%.
总剩余--消费者剩余、生产者剩余和税收收入之和--的减少称作为税收的无谓损失。
The fall in total surplus- the sum of consumer surplus, producer surplus, and tax revenue- is called the deadweight loss of the tax..
在2010预算年度,国防部的预算占联邦总预算的19%,占美国税收收入的28%。
The Department of Defense budget in fiscal year 2010 accounted for 19% of the United States federal budget and 28% of estimated tax revenues.
而如果与全年房地产业税收收入最高的4月(71799万元)相比,还不到后者的1/6。
If compared with April(717.99 million yuan), the highest real estate tax revenue in the year, it is less than 1/6 of the latter.
欧盟估计,征收广泛税可能会产生约300亿欧元(420亿美元)的额外年度税收收入。
The EU estimates a broad levy could yield some 30 billion euros($42 billion) in additional annual tax revenues.
在2010预算年度,国防部的预算占联邦总预算的19%,占美国税收收入的28%。
In fiscal year 2010, the U.S. defense budget accounted for about 19% of the total federal budget and 28% of estimated tax revenue.
该研究还预测,氢能和燃料电池行业产生的年度州级和地方税收收入超过3100万美元。
The study projected annual state and local tax revenues stemming from the State's hydrogen and fuel cell industry was in excess of $31 million.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt