穆斯林社会 in English translation

• muslim society
• muslim community
• muslim societies
• muslim communities
• muslim social

Examples of using 穆斯林社会 in Chinese and their translations into English

联盟特别重视改进所谓的西方和穆斯林社会内部及社会之间的关系，并重视应对持续存在的紧张局势和分歧。
The Alliance' s particular focus is on improving relations within and among the so-called Western and Muslim societies, and on addressing persistent tensions and divides.

伊斯兰教法学的成形时期可追溯到早期的穆斯林社会。
The formative period of Islamic jurisprudence stretches back to the time of the early Muslim communities.

在她看来，穆斯林社会希望与时代并进，同社会的其他部分共同进步。
It seemed to her that the Muslim community wished to move with the times and to progress along with the rest of society.

尽管承受保守的穆斯林社会的种种压力，摩洛哥葡萄酒生产和消费正蓬勃发展。
Despite pressures from conservative Muslim society, wine production- and consumption- is flourishing.

同时，穆斯林人口的增长将成为使穆斯林社会及其邻国不稳定的因素。
Muslim population growth will be a destabilizing force for both Muslim societies and their neighbors.

伊斯兰教法学的成形时期可追溯到早期的穆斯林社会。
The formative period of Islamicjurisprudence stretches back to the time of the early Muslim communities.

根据此方面的专家FranzRosenthal，在传统穆斯林社会里，“自杀是相对罕见的”。
According to Franz Rosenthal, a scholar of the subject,''suicide was of comparatively rare occurrence'' in traditional Muslim society.

人类大统一的首要步骤，就是穆斯林社会（乌玛）的大统一。
The first and essential step toward unity of mankind is the unity of the Muslim community(Umma.).

最后，委员会想知道移民妇女，特别是那些从穆斯林社会移民的妇女的待遇如何。
Lastly, the Committee would like to know how women immigrants were dealt with, especially those from Muslim societies.

老机构已不可避免地削弱和穆斯林社会本身就是分为那些已经成为“西化”和“其他”。
Old institutions had been fatally undermined and Muslim society itself was divided between those that had become westernized, and everyone else.

因此，阿尔及利亚政府必须在自己的人民、阿拉伯民族、穆斯林社会和所有巴勒斯坦事业支持者面前承担责任。
The Government of Algeria would therefore have to assume its responsibilities before its own people, the Arab nation, the Muslim community and all supporters of the Palestinian cause.

在伊斯兰的历史上，有数不胜数的例子说明了穆斯林社会的文化多样性。
There is a plethora of examples in the history of islam to illustrate the cultural ecumenism of Muslim societies.

毛里塔尼亚是伊斯兰国家，也是穆斯林社会，鉴于其宗教和道德价值观，毛里塔尼亚在这些问题上希望保持沉默。
Being an Islamic country and a Muslim society, considering its religious and moral values, Mauritania preferred to remain silent on these matters.

年4月20日，身为议员的丹麦人民党党员MortenMesserschmidt在发表于Nyhedsavisen的一篇文章中说，"穆斯林社会必败无疑。
On 20 April 2007, MP Morten Messerschmidt from the DPP stated in an article from Nyhedsavisen that" Muslim societies are per definition losers.

大众广泛注意到，星期五是圣战组织袭击最有可能发生在穆斯林社会中的一天。
It is widely noted that Friday is the most likely day when jihad attacks will occur within Muslim society.

也许有人会反对，在一些穆斯林社会，妇女首先不允许开车。
It might be objected that in some Muslim societies women are not allowed to drive in the first place.

我相信改变必须从内部开始，也就是从穆斯林社会本身的组织开始。
I believe change needs to come from within, that is, from a Muslim society's own fabric.

穆斯林世界当然把所有这一切视为有人串通起来羞辱穆斯林国家和穆斯林社会。
The Muslim world certainly sees all this as complicity to humiliate Muslim countries and Muslim societies.

Benabdallah女士（阿尔及利亚）表示，已经提议废除父亲对于女儿的监护规定，但阿尔及利亚毕竟是穆斯林社会。
Ms. Benabdallah(Algeria), said that, while abrogation of provisions relating to guardianship of a woman by her father had been proposed, Algeria was still a Muslim society.

她想证明，一个美国女人可以独自在穆斯林社会中开创一项事业。
She also sought to prove that an American woman operating alone in a Muslim society can run a successful business.