第一块石头 in English translation

• first stone
• the first rock

Examples of using 第一块石头 in Chinese and their translations into English

谁没有过错，就扔下第一块石头吧。
Those without making mistakes cast the first stone.

谁没有过错，就扔下第一块石头吧。
Let he who is without error cast the first stone.”.

谁没有过错，就扔下第一块石头吧。
Ye without mistake cast the first stone.

主教与死刑：“上帝没有铸造第一块石头！”.
Bishop vs death penalty:‘God did not cast the first stone!'.

让无罪之人先掷第一块石头吧。
But let the innocent cast the first stone.

相反，他说：“让无罪的人投下第一块石头”。
He tells them,“Let the one without sin throw the first stone.”.

相反，他说：“让无罪的人投下第一块石头”。
He says,"Let the person without sin cast the first stone.".

相反，他说：“让无罪的人投下第一块石头”。
He then says“let those without sin cast the first stone”.

相反，他说：“让无罪的人投下第一块石头”。
He responded,‘Let the one without sin cast the first stone.'”.

相反，他说：“让无罪的人投下第一块石头”。
He answered,“Let the one without sin cast the first stone.”.

耶稣说：“凡没有罪的，就让他投下第一块石头。
Jesus said to them,' If any one of you is without sin, let him be the first to throw a stone at her.

耶稣说：“凡没有罪的，就让他投下第一块石头。
But Jesus said,“Whichever of you is without sin should throw the first stone at her.”.

耶稣说：“凡没有罪的，就让他投下第一块石头。
And even Jesus said:“He who is without sin, cast the first stone”.

对，自以为是的一群基督教妇女都准备好投第一块石头。
Yes, the self righteous mob of Christian women all too ready to cast the first stone.

耶稣说：“凡没有罪的，就让他投下第一块石头。
Jesus himself said:“May the one who is free from sin cast the first stone.”.

正是那些几乎注定要生活在玻璃屋里的人们，掷下了第一块石头。?
Is this a case of people in glass houses throwing the first stone?

Archbishop'sResidence是斯堪的纳维亚半岛最古老的世俗建筑，其第一块石头建于12世纪。
The Archbishop's Residence is the oldest secular building in all of Scandinavia, with its first stones laid in the twelfth century.

这时，耶稣应该拿起第一块石头砸过去，因为他自己真的是无罪的。
At that point, Jesus should have taken the first stone and thrown it because he really was without sin.

圣家堂的起源可以追溯到1866年左右，1882年3月19日建造了第一块石头。
The beginnings of the Sagrada Familia can be dated back to around 1866, with the very first stone towards construction laid on 19 March 1882.

第一块石头”提醒我们，仪式化的石刑是某些最古老集体暴力的形式，用于维护和巩固社区的秩序。
The“first stone” reminds us that ritual stonings are some of the oldest forms of collective violence used to preserve and solidify a community's order.